Il n'est plus possible de laisser des messages...

Vous pouvez cependant consultez les messages reçus pendant et après notre voyage :

Thomas (Grenoble)
29-04-2006 15:04:52
Un petit mot pour vous dire bravo !!! Moi qui suis fan de vélo depuis des années et fan des voyages depuis un tour de Scandinavie en train avec mes potes en 2004 ... Ça donne trop envie ce que vous avez fait !!! En plus le site est superbe. Il ne me reste plus qu'à initier ma copine au vélo ... Encore bravo !

Jean
20-04-2006 17:04:01
Félicitations pour cette merveilleuse aventure ! Cela donne envie de voyager encore un peu plus a la rencontre du monde. Bonne continuation à vous.

Lydie
10-11-2005 13:11:57
Bravo pour votre site bonne continuation. Lydie - réservation hôtel

Patrice Quillet
29-09-2005 23:09:16
Bravo ! Je suis tombé sur votre site en cherchant une photo de moine copte. Vous avez fait un voyage extraordinaire. Quelle belle aventure. Bien à vous, Patrice Arcadius.

Romain fournier
06-08-2005 21:08:53
Merveilleux, plus que l'exploit physique, un rêve qui pour vous s'est réalisé. En cherchant des informations sur les tandems je suis tombé par bonheur sur votre site. Encore bravo d'avoir réalisé ce périple autour du monde. Je vous souhaite pleins de nouveaux défis (avec pourquoi pas un challenge à relever dans des pays en guerre ou sous développé !!!)

GUEDIN NICOLAS
01-08-2005 16:08:47
Tandémiste aussi un grand big up a vous a quand un tour a deux tandems on se voit quand vous voulez mais en attendant bon courage et beaucoup de plaisir nous c'est paris la rochelle la rochelle paris

Gontier Caroline
08-07-2005 14:07:02
Chers frères voyageurs, Vraiment bravo. Vous avez boucle une belle aventure. Vous me donnez envie de témoigner aussi sur mes 2 ans en Mauritanie et mon séjour actuel en Mongolie (4 mois jusqu'a aujourd'hui). Nous voyageons différemment, mais nous avons la même soif: le désir de rencontrer d'autres cultures. Si votre tandem (ou vos pas) venait par hasard échouer a Oulan baatar, venez me faire un bonjour. A un de ces jours in halah Caroline

Matthieu et Maud
20-06-2005 07:06:48
Coucou les rouletandem, Bravo pour votre livre, on a hâte de voir ça. Vous faites des reducs pour les autres tandémistes autour du monde ? Non je rigole. On vous a fait de la pub dans notre famille. À bientôt au retour. Maud et Matthieu

Carine et Greg
06-06-2005 10:06:10
Vraiment super, ça nous a fait rêver, nous les amoureux de l’Asie. Bravo!

Marion
04-06-2005 19:06:49
WAHOOOOOOOO!!!! Votre site est véritablement génial! Nous, on se sent des ailes pour un tour du monde en vélo couchés double quand notre mariage sera célébré! Merci pour vos récits sur les "Trace ta route", qu'est ce qu'on en a besoin!!!Merci aussi pour les détails techniques et pratiques de votre voyage, ça nous aide à préparer le nôtre et à nous motiver!!! Que le Seigneur vous bénisse et vous garde sur Sa route! Remy & Marion

Alexis
18-04-2005 19:04:44 [82.216.246.89]
Félicitations ! Une aventure formidable, une belle leçon de motivation et de courage, un exemple ! Votre périple fait rêver, merci ! alex

Dorothée Tamisier
10-03-2005 20:03:38 [194.199.252.252]
Bonjour à tous les deux ! Je découvre au hasard d'une soirée "glandouille sur internet à dauphine avant que ça ferme" votre site et avec lui votre aventure ! Je ne résiste pas à l’envie de vous dire que je suis épatée et admirative ! J'espère avoir un jour le courage d'en faire autant , autrement, mais surtout d'oser aller au bout comme vous vous êtes lancés ! J'imagine que vous ne rêvez que de repartir... Merci de m'avoir offert l'occasion de m'Échapper un peu des marchés financiers...Vivement que je termine mes Etudes... A bientôt peut être ! Dorothée (que vous aviez emmenée en Israël pour mémoire.)

fred
27-11-2004 16:11:39
Bravo pour cette aventure ! J'ai lu avec plaisir certains passages de vos carnets de bord. La future femme de ma vie et moi étions au même moment que vous à Cusco et alentours mais on n'a pas dû se croiser dans le flot des touristes occidentaux, nous aussi en tour du monde de 10 mois avec sac à dos et transport locaux en 2003... Nous voulions partir en tandem mais nous avons renoncés par soucis de confort. Je sais maintenant que si on devait repartir pour un voyage au long cours, ce serait en tandem. C'est d'ailleurs en cherchant à en acheter un que je suis tombé par hasard sur votre site ! Bonne route à tous 2, Fred

Decleyre B˩n˩dicte
23-11-2004 10:11:05
Il faut bien l'avouer, je vous jalouse... Pour le moment, notre performance se 'limite' À  l'aller-retour Tournai (Belgique)-Copenhague (Danemark)en une vingtaine de jours, en tandem, bien sur. Nous envisageons, aux prochaines grandes vacances 2005, atteindre la Slovaquie (Bratislavie), et revenir. Mais votre projet m'épate, je voudrais pouvoir faire pareil. Ce qui nous bloque? Le temps, l'argent, surtout, et quelle pagaille administrative cela doit être!!! Chapeau À  vous, en tous les cas! Petite question : de quoi vous nourrissiez vous pour 5euros par personne par jour? Avez-vous beaucoup profité de l'hospitalité? Longue vie À vous Bénédicte Decleyre Et Yvan Houssin

Granger
13-06-2004 22:06:32
Bonjour... Je vous admire beaucoup... Mes parents font un peu de tandem, en général, ils partent pendant les vacances en tandem avec la toile de tente dans la remorque qui elle même est accrochée au tandem... ils font 1000 km en 1 semaine(environ). Je les prenais pour des fous, mais vous, vous êtes encore plus malade, mais je trouve ça très sympa quand même... Si vous pouvez me donner de vos nouvelles, j'en serai ravi... Merci et bon courage pour la suite... Alexis

ILTIS Jean Pierre
29-03-2004 10:03:55
Votre site est vraiment magnifique. Je l'ai vu et revu. Je regrette de vous laisser seulement aujourd'hui ce message de sympathie. Roule Tandem concerne tous les jeunes. Encore Bravo !

gwen et huw
19-01-2004 18:01:43
Merci pour toutes ces aventures. Si pendant votre recherche de boulot il vous reste quelques minutes pour vous divertir, venez prendre un bol d’air sur notre site, a tandem en Amérique latine. ciao

Fabrice
15-12-2003 20:12:25
Vraiment félicitations d'avoir étés jusqu'au bout. C'est une magnifique expérience que vous avez vécu. Nous, nous venons juste de partir pour un tour du monde également. A bientôt. L'équipe Moutons du Monde.

jacques et daniˬle dupont-fauville
06-12-2003 18:12:24
Aprés vous avoir un peu oubliés ces jours derniers, ...vous sachant sains et saufs, nous allons donc faire votre connaissance...(eh! oui!...) demain À  Dunkerque chez Jacqueline et Dom! Nous en sommes émus!... Du haut de nos + de 70 printemps et de nos 'presque' de 50 ans de mariage passés quasiment tranquillement!!!... au coin du feu, nous contemplons avec admiration votre "parcours" résumé avec maestria et simplicité au travers de vos 39 CR dont chacun nous a véritablement 'transportés' À  l'autre bout du monde et... de notre imagination! Nous ne pourrons plus vous oublier, ni votre "ROULE TANDEM".... Affectueusement

DEVOS Catherine et Alain
01-12-2003 08:12:07
Bravo a toutes les deux, et toute notre affection À  toi, Blandine. Nous vous encourageons dans cette démarche, même si, comme ta maman, je n'aurais pas aimé qu'une de mes filles fasse cette expérience sans quelques garçons pour vous accompagner. Bon courage pour la suite Alain et Catherine

Christophe Finociety
30-11-2003 00:11:41
Ils l'ont fait!!! J'en reste sans voix... Chapeau les aventuriers

violaine wallaert
23-11-2003 19:11:46
Bravo À  tous les deux et merci pour le voyage et les découvertes en image....Je vous ai suivi toute l'année! Lorsque la fac était un peu pesante, je prenais le temps de venir m'évader un peu et rêver beaucoup...dans votre bulle rouletandem! roule tandem, roule ... que le votre roule encore longtemps...Bon vent À  tous les deux et peut être À  un de ces jours!!!! Violaine

mathilde
19-11-2003 17:11:03
trop le bonheur votre site...c'était génial de se rencontrer sur la route, ça nous donne des idées pour la suite! j'espère avoir le plaisir de vous écouter lors de vos conférences!!!! nous sommes enfin a Santiago (après qqs crevaisons mais plus de jacques pour les réparer!!) et pensons bien a vous. nous vous souhaitons de tout cœur un bon retour en France. math et dine

Anonyme
19-11-2003 13:11:01
L'heure du retour a sonnée ! Une page se tourne pour vous-mêmes et vos nombreux internautes. Eh oui ! Vous allez nous manquer, ce pari vous l'avez gagné, bravo pour cette performance. A présent, nous vous attendons avec impatience pour partager ces 14 mois d'efforts et de passion (en tandem bien sur). Bien affectueusement, Noëlle et Francis

Pascal
18-11-2003 17:11:46
BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO ET MERCI

Benjamin
17-11-2003 14:11:57
salut les Rouletandem, La fin d'une belle aventure, n'est-ce pas? Nous-mêmes mettant un terme a note périple a deux roues le 13/12 a Versailles, nous passerons fin novembre par cette bonne ville de Toulouse. Pensez-vous qu il nous sera possible de planter notre tente place du Capitole? En attendant, bonne décompression et toutes mes félicitations! Ben

karen n ben
15-11-2003 05:11:05
ca y est, votre tour se termine. j'ai trouvé votre site par hasard il y a 1 an, et j'ai suivi votre parcours régulièrement. maintenant je me dis : "déjà?" ... et je réalise qu'1 an, ca passe vite. bravo pour tous vos coups de pédales et merci pour toutes vos histoires. ben

Alexandra et SÀ©bastien
13-11-2003 12:11:44
Allez ! plus que trois coups de pédales et nous vous reverrons À  Toulouse place du Cap'. Nous trépignons d'impatience À  l'idée de vous revoir!!! Encore une fois, un énorme merci pour cette année passée À  suivre vos aventures... (Merci À  Aldric pour ce site génial)A samedi!

Sophie Quelven
12-11-2003 21:11:16
Quelle joie de vous revoir bientôt ! Vous êtes heureux de rentrer et nous de vous retrouver et ainsi de partager votre pari réalisé. Bons derniers kilomètres et À  samedi, Sophie

BLAISE
09-11-2003 15:11:28
bravo pour votre site et cette expérience fabuleuse que nous allons suivre vers sa fin! les parents de Mathilde (rencontrée avec son amie Blandine sur EL CAMINO)

Myriam RADOUX
08-11-2003 09:11:30
Pauline et Jacques, La grande arrivée approche, À  regret pour ceux qui vous suivent depuis plus d'un an, mais certainement vous serez soulagés de vous reposer enfin un peu. Quoique...Si d'autres projets suivent, en aurez-vous le temps ? Malheureusement, Toulouse c'est un peu loin de la Belgique, nous serons donc Richard, Gabrielle et moi de tout cœur avec vous ce 15 novembre prochain (ici c'est férié : fête du roi et de la dynastie !). Allez-vous écrire un livre, faire des conférences, passer vos reportages À  la télé...? Tenez-nous au courant que l'aventure ne se termine pas trop brutalement pour vos fans !!! Dans vos yeux on lit le changement d'une expérience qui influencera vos vies À  tout jamais...nous sommes heureux pour vous et nous vous envions. Une famille libano-palestienne vient de s'installer dans le presbytère de notre paroisse et rien que le chant de louange de cette femme m'a transporté dans son pays...Vous m'avez apporté aussi cette émotion. J'espère que tout ce que vous aurez vu et entendu résonnera longtemps en vous. Amitié, Mimi Riri et Gabi

sophie
07-11-2003 09:11:48
c'est note, on sera la pour voir ce qui nous ont fait rêver toute l'année, rendez - vous place du Cap' samedi!!! merci encore et bravo pauline et jacques!

sara
07-11-2003 07:11:42
Après vous avoir suivi durant tout votre périple, j'aurais beaucoup aime être avec vous a Toulouse ou je suis certaine qu'une foule va vous attendre!!!!! malheureusement j'habite un peu loin mais je serais de tout cœur avec vous!!!!!

Jean-jacques et les résidents de l’Orival
06-11-2003 12:11:23
Cher Pauline et Jacques, Il y a bien longtemps que nous vous avions pas écris, mais nous sommes toujours fidèles À  votre site. Nous vous admirons pour toutes les difficultés que vous avez surmontées. Nous avons affichés une carte avec le tracé de votre parcours, avec vos photos pour que tous les résidants du foyer puissent vous suivent aussi (en ce moment il n’est pas À  jour!).On relie souvent vos récits pour mieux connaître les lieux que vous rencontrez. Nous espérons venir À  votre rencontre pour votre arriver À  Toulouse. On vous souhaite une fin de parcours heureuse!!!!!!!! Rendez-vous samedi 15 novembre. Grosses bises

Anne
06-11-2003 11:11:39
Tristesse de notre panneau photos... Placés À  l'entrée de la maison il accueille nouvelles et photos de chacun, et notamment vos cartes postales du bout du monde qui l'ensoleillaient régulièrement. En recevant celle du Portugal, qui va remplacer la Quebrada de Cafayate, un pincement au cœur me saisit ; bientôt ce sera fini, ces regards exotiques qui nous ouvraient sur la planète, vous serez rentrés dans quelques jours, je ne guetterai plus les messages d'Aldric qui annonçaient de nouvelles découvertes, et le panneau photo paraitra vide... Alors bon, vous repartez quand ?? Anne

Alain et Véronique GUILLOTON
28-10-2003 19:10:22
Bravo, vous nous avez fait vibrer toute l'année... Nous pensons bien À  vous Véronique

Jean-Philippe et Astrid OLIVE
27-10-2003 17:10:16
Vos cartes postales font rêver et démontrent en même temps que la Terre est plus belle et plus variée que dans nos rêves. Vos exploits sportifs impressionnent et illustrent la force de votre motivation et votre ténacité. Bravo pour cette réussite. Ici nous sommes tous impatients de vous revoir pour les récits. Tous, y compris le petit Cyprien. Franklin est fier d'avoir un parrain globe trotter. Affections Astrid et Jean-Phi

Les BERNE
26-10-2003 18:10:46
Salut les loulous.... Ça fait un moment que nous ne vous avons pas écrit, mais nous pensons souvent À  vous...et maintenant que vous êtes proches...on a bien Hâte de vous revoir...On voyage, on rêve, mais on adore ce que vous faites....Vivement le retour...Passez vite nous voir À  Lisieux...On vous aime, Guillaume, Stef, et Come

Agathe
26-10-2003 16:10:30
chère pauline, je t'aime bien et j'ai envie de te revoir chez dadi et mamita. Merci pour les cartes.

dabla
25-10-2003 17:10:53
bonjour, d'abord un grand merci de m'avoir fait partagé votre aventure À  travers votre site. Un grand merci pour m'avoir fait rêver, et de m'avoir donné envie de faire pareille. Enfin je vous envoie beaucoup de courage ,et un million de merci. bisous dabla

claire
21-10-2003 11:10:39
il y a un an, j'ai découvert votre site en tapant "tour du monde" sur google. Régulièrement je suis revenue... petite pause au boulot... un peu honteuse de ne vous avoir même pas salués ! quel manque de courtoisie ! maintenant que vous rentrez en France, il est grand temps pour moi de vous remercier pour ce joli rêve et de vous souhaiter bon vent pour la suite !

Sandra
21-10-2003 11:10:18
Salut, Génial votre site, ca fait rêver! Bon courage pour la suite.

Elise
20-10-2003 10:10:55
Wonderful! je croyais que je m'y habituerai mais rien n'y fait. A chaque lecture de vos récits, je mets 10 minutes À  m'en remettre, À  redescendre en France. Et puis aujourd'hui, grâce À  l'ADSL, je vois enfin les photos, je peux mettre des images sur les récits!!!!!!!!! Ce n'était donc pas un rêve, Pauline et Jacques, mon infirmière préféré et mon Jeannot Lapin adoré font le tour du monde en tandem ! Au bout d'un an c'est toujours la même excitation. Merci À  tous les deux de nous faire vivre votre aventure. J'espère très vite vous revoir ! Enormes bises Elise Roth

Elie
15-10-2003 17:10:44
Je me demande si vous vous n'allez pas prolonger l'aventure

Eric_art
10-10-2003 17:10:16
Bonjour, Je découvre vos nouvelles aventures toujours en commençant par le récit avant de regarder les photos, ceci me permet de découvrir deux fois vos aventures et À chaque fois je suis plongé dans un nouveau monde. Merci pour ce dépaysement. @+

devroedt jean
05-10-2003 02:10:43
Bonjour, C'est toujours avec beaucoup de plaisir que nous suivons votre aventure. Entre les photos et les récits, c'est un vrai régal et une grande leçon de géographie. Bon courage pour la suite. la famille Devroedt

Terjit
04-10-2003 22:10:32
Bravo c'est tellement facile À dire...

Gautier
30-09-2003 15:09:23
Salut, encore une fois, je reste scotché sur ce site hallucinogène. Bon courage pour les 4 derniers coups de pédales, et ne pensez pas trop À la douleur que vous procurera le prochain fauteuil que vous essayerez. Bravo encore, il faut que j'arrête de baver sur mon clavier, Ciao Gau.

FERRER
27-09-2003 14:09:54
Félicitations pour votre courage et votre exploit c'est merveilleux ce que vous réalisez vous nous faites rêver merci

Franck muller
27-09-2003 10:09:49
bravo bravo bravo ! merci merci merci ! je vous admire...et je vous envie. bravo pour votre ouverture d'esprit bravo pour votre courage et votre détermination bravo pour votre envie de découverte et de partage. merci de partager un petit bout de tout cela avec nous qui n'avons pas encore franchis le pas, et qui grâce à votre optimisme à toute épreuve le feront peut-être un jour merci pour ces récits d'aventures humaines merci pour les moments de bonheur et d'émotion éprouvés lors de la lecture de vos récits. Je vous souhaite encore beaucoup de belles aventures avant votre retour, bonne chance, et continuez à nous faire rêver. Je serai définitivement de la partie lorsque vous serez de retour et que vous voudrez nous faire partager tout ça avec vous deux en personne. Franck.

Eric
26-09-2003 17:09:39
DéjÀ  plus d'un an de route À  travers le Monde et toujours ce même enthousiasme de découverte que vous nous faites partager. Merci pour ces clins d'oeil réguliers du Globe, ces couleurs, ces histoires : vous nous en mettez plein la vue. après la traversée du Désert en 4L, un tour du monde en tandem quel est le prochain projet? En avez-vous un? sinon quels sont vos projets? Si je vous pose ces questions c'est que je ne me lasse pas de lire vos aventures : que vais-je faire après le 15 novembre ?... @ bientôt

michael portie
19-09-2003 05:09:51
Fidel quand je peux, je viens enfin de pouvoir vous lire, je ne sais pas quel est le décalage entre votre récit et votre parcours, si vous pouvez donnez de vos nouvelles. Je vous embrasse, et reste attentif à votre fin de parcours qui doit vous paraitre loin et proche a la fois sans doute.

DELVAL
17-09-2003 10:09:33
Trente ans après ,nous nous sommes retrouvés avec Abel et Marie-Agnès. Avec Abel, nous avons été sur les bancs de l'ISA Lille ensemble. J'ai ressenti très fort l'émotion et la fierté d'Abel devant votre épopée extraordinaire. En plus, il se paie le luxe de voyager autour du monde tout en restant À  Bergerac, et il est en très bonne forme physique!!! J'ai beaucoup d'admiration pour ce que vous faites. B.Delval

Noelle et Francis
11-09-2003 15:09:42
Pause de 16 heures. Vous êtes porteurs d'information juste, d'information dans son vrai contexte historique et culturel; nous apprécions vos récits et photos, malgré l'impression en noir et blanc! Par le journal de Bergerac du vendredi 05 septembre 2003 n°140, nous venons de découvrir que vous prolongez votre aventure jusqu'au 15 novembre 2003. Où trouvez-vous toute cette énergie ? Bientôt un deuxième anniversaire de mariage se profile à  l'horizon, dans quel continent la fête est-elle organisée ? Dans l'attente de vous rencontrer et de pouvoir partager toutes ces aventures, nous vous souhaitons un bon retour en France. Allez Courage...

les africains
09-09-2003 19:09:28
De retour sur la terre africaine après 2 mois d'absence... (Dépaysement total sur notre bonne vieille terre française...)Imaginez d'avance ce que ce sera pour vous au retour. Et je retrouve mon ordi avec plaisir, plein de vos récits et messages tellement envoutants. Merci de ce partage si fidèle! J'ai passé une bonne partie de l'après-midi en votre compagnie, étant donné que internet À  Ouagadougou c'est pas encore vraiment ça. Bonne suite de route les chéris. On est avec vous au moins par le coeur. Juliette

sara
09-09-2003 08:09:27
Des autruches!!!!! vous avez vu des autruches???? Que d'humour dans vos récits, c'est toujours un grand plaisir de vous lire. Faites-nous encore rêver avant votre retour en France, nous en avons besoin par les temps qui courent. En lisant vos aventures du bout du monde, nous oublions pendant quelques instants toute cette violence qui est notre lot quotidien. Bon courage!

Noëlle et Francis
01-09-2003 10:09:39
BONNE NOUVELLE, Nous sommes très heureux de vous annoncer la naissance de EMELINE née le 18 août 2003 À  12h50, je mesure 46,5 cm et je pèse 2kgs790, Le Papa et la Maman sont ravis et se portent bien. Encore merci pour vos cartes postales et vos récits, À  bientôt. grosses bises À  tous les deux.

daniel proteau
31-08-2003 22:08:55
bravo aux deux courageux, nous suivons avec attention votre périple et nous nous régalons quotidiennement des photos et des récits. Nous espérons bien rouler sur vos pas un jour ou l'autre... Bon courage et À  bientôt sur vos lignes Lili des montagnes et el manulito.

Jean-François LUCAS
29-08-2003 22:08:49
Nous avons soixante ans et venons seulement de faire le tour du Périgord en vélo, aussi pouvons nous rêver en vous retrouvant souvent sur votre site, encore bravo et merci pour les merveilleuses images envoyées, JF.

Gildas
29-08-2003 21:08:52
...Ils sont devenus fous !!! (comme dit la chanson). Bon je dois dire que quand vous m'aviez dit que votre petit pèlerinage tibétain me donnerais envie de rester chez moi, je ne pensais pas que vous étiez si frappadingues (complétement barjos !). Du coup j'ai été obligé d'aller me racheter des post it, et j'ai repeint mon frigo en jaune avec. J'ai plein de slogans amusants, À  faire mourir de rire votre camarade Rémi (du genre "le tour du monde en tandem ça ne me dit PATAN qu'ça"). Allez, bon courage pour la suite, bonne pédalade ou que vous soyez a+

Patrick tortorici
28-08-2003 16:08:10
Pauline et Jacques, après avoir lu tous vos récits et admiré toutes les photos, j'ai l'impression de vous connaitre depuis quelques temps, Ca fait bizarre. En tout cas, je tiens À vous féliciter pour ce parcours impressionnant et aussi pour la bonne humeur de vos récits... Bon courage pour la suite. J'espère lire bientôt vos aventures. Amitiés ;)

Domie Robin
26-08-2003 17:08:47
que de rencontres n'avez-vous faites, cela continue de faire rêver mais ce n'est pas sans mal ni douleurs, il me semble; En tous les cas bravo, revenez-nous vite et en bonne forme avec autant de récits merveilleux que dans les mille et une nuits que je relis en ce moment avec délice en pensant À  vous, j'espère toutefois qu'il ne vous arrivera pas toutes les aventures qui y sont contées. Affections et je souhaite fort que nous nous rencontrions. Votre tante Domie

Sara Villermet
23-08-2003 07:08:39
OU ETES VOUS?????? J'espère que tout va bien ? J'ai hâte de lire la suite de vos aventures. J'attends tous les jours votre carnet de route mais rien!!!! A bientôt de vous lire....

France Lemaire
18-08-2003 10:08:12
La fin du voyage est proche pour nos jeunes cyclistes comme pour nous-mêmes vos humbles partenaires! Probablement que vos pensées comme les nôtres se mêlent À  la fois du plaisir de se revoir et de l'envie que la roue continue À  tourner ainsi assoiffé de découverte des autres et de leurs cultures. Je me disais qu'un petit appoint vous ferait peut-être plaisir. C'est pourquoi je demande À  Abel de vous transmettre le chèque que je vous destine ( de quoi parrainer par exemple une série de magnifiques timbres d'Amérique latine. Quelle coïncidence quand même, car j'avais À  la main la lettre porteuse de ma contribution quand surprise je découvre dans ma boite aux lettres une pensée À  mon égard du bout du monde!(carte du Pérou) " Les grands esprits ou À  défaut les jeunes esprits -je n'ai pas tout À  fait le double du total de vos jeunes années-se rencontrent dit-on. Après ces grands moments du plaisir de vous lire et d'être ainsi À  vos côtés (côté cariole!)j'espère faire bientôt plus ample connaissance encore avec nos jeunes protégés. Encore bonne route et bons baisers À  tous deux depuis l'Artois (À  défaut du lac Titicaca)

alexandra bianco
04-08-2003 14:08:17
Hola Senior y Senora Delgorgue, Ca fait longtemps que je voulais vous encourager et vous remercier. et voilà  qui est fait. Bravo, vous nous faites vivre des moments magiques. Le site internet est génial et je suis une inconditionnelle dans mes moments de pause au travail. C'est Pierre Fabre qui s'en mord les doigts de ne pas vous avoir sponsorisé!! Bon courage pour la dernière ligne droite.. A bientôt j'espère Alex

laurent
03-08-2003 15:08:12
Bonjour Pauline et Jacques, étant aboné À  la lettre d'infos je vous suis avec passion avec l'aide d'une synthèse vocale car je suis malvoyant et je fais du tandem aussi pour les cyclos et les compétitions, votre aventure est superbe et restera une formidable aventure pour nous et pour votre couple!!, bonne continuation et bon vent.

Anne et philippe
31-07-2003 18:07:59
Merci mille fois pour vos récits, vos cartes et tout ce que vous nous faites partager. Nous pensons toujours bien À  vous, nous vous encourageons pour les km qui restent À  parcourir et vous envions pour les paysages qui vous restent À  découvrir et pour toutes les merveilleuses rencontres que votre route vous réserve encore. Avec tout ce qu'il y a déjà  dans votre site, il y a de quoi faire un beau livre.. on achète !!! Merci pour vos cartes et pour tous les visages d'enfants du bout du monde qui nous font rêver. BIZ

COMTE Pierre
31-07-2003 07:07:49
Génial.

Noëlle et Francis
29-07-2003 17:07:38
Méditation Prenez le temps de jouer, c'est le secret de l'Éternelle jeunesse. Prenez le temps de lire, c'est la source du savoir. Prenez le temps d'aimer et d'être aimé, c'est une grâce de Dieu. Prenez le temps de vous faire des amis, c'est la voie du bonheur. Prenez le temps de rire, c'est la musique de l'âme. Prenez le temps de penser, c'est la source de l'action. Prenez le temps de donner, la vie est trop courte pour être égoiste. Prenez le temps de travailler, c'est le prix du succès. Prenez le temps de prier, c'est force sur la terre.

Luc et Nath
21-07-2003 22:07:04
Palpitant ! Ereintant ! Intriguant ! Vos nouvelles nous tiennent toujours en haleine. Vous avez de plus développé avec des qualités d'aventuriers des talents certains de conteurs (compteurs ? aussi peut-être ? ). Vous êtes sur la bonne pente et nous avons hâte de voir défiler le monde dans vos yeux... et de vous voir tout court ! Nous vous embrassons bien fort.

Benjamin Camuset
17-07-2003 08:07:40
Salut les rouletandem, Félicitations pour votre étape chinoise et tibétaine. Les photos sont grandioses! Beaucoup de vélo, de paysages magnifiques, de rencontres, de galères. Vous arrivez a faire rêver les cyclotouristes que nous sommes, a nous faire dorer la pilule en Australie. Ceci dit, nous nous envolons pour le Pérou le 21 Juillet, puis Bolivie, Chili. Peut être aurons nous la chance de vous croiser a nouveau comme en Egypte! En tous cas, bravo a vous deux, bon vent, et bonnes montagnes... les 2 Bens

la famille de Saulty
16-07-2003 00:07:37
Bon courage pour la suite de votre aventure. A mon avis vous n'en manquez pas! Bonne chance et peut être À  bientôt Bisous Patricia et toute la famille de Saulty (62)

Alain Quilici
16-07-2003 00:07:33
Bien chers amis, Nous suivons toujours avec émotion et admiration votre aventure. Vu d'ici on a du mal À  imaginer ce que vous vivez, mais ce qu'on imagine c'est que ce n'est pas facile. Alors on vous soutient moralement en vous encourageant À  continuer valeureusement. De toutes façons il ne doit pas être facile d'envisager de retourner en arrière ! Et pendant ce temps-là  ce qui se passe en France parait bien dérisoire et même pitoyable. Alors profitez des vastes horizons que vous découvrez et du grand large où vous pédalez, pour respirer le bon air de monde, pour admirer tout ce qu'il y a de commun À  la nature humaine quelles que soient les latitudes et pour chanter les louanges du Créateur qui se révèle le père et l'ami de tous ces gens que nous ne connaissions pas, mais qui nous sont plus proches grâce À  votre regard et À  votre présence. Bien fraternellement. fr. Alain Quilici

martial
15-07-2003 16:07:33
FELICITATIONS ....quelle expérience , nous lisons avec intérêt les péripéties du Tibet ...ce n'est plus " Tintin au Tibet " c'est Pauline et Jacques Amicalement ...FM

sophie
14-07-2003 08:07:59
hello! il est difficile de se faire une idée d'ou vous vous trouvez actuellement, vu le léger décalage sur le site. votre histoire est toujours très stimulante! c'est drôle, en discutant avec une amie , celle ci m'apprend qu'elle connait bien le frère de Jacques! comme quoi le monde est petit. nous nous intéressons a votre histoire depuis le debut, rêvant de suivre vos traces, nous vous envoyons tous nos encouragements! sophie et fred, de Toulouse.

michael portie
12-07-2003 18:07:42
J'avais oublie Richard Virenque est en Jaune, si vous faites vites vous pourrez être a Paris avant lui! Ciao

michael portie
12-07-2003 18:07:40
Et ce continu encore et encore Cela faisait un petit moment que je ne vous lisais pas, mais je vois que l'aventure continue. Peut être êtes vous déjà au Pérou ou plus loin, en tout cas je suis toujours aussi impressionné par votre humeur et votre courage. Envoyez de vos nouvelles si vous pouvez ou bien faites un petit détour vers le Mexique (piece of cake après 10K + km). Grosses bises et Suerte!

Anonyme
11-07-2003 15:07:41
comme c'est beau d'être jeune et de n'avoir peur de rien !!! je n'en peux plus de m'extasier devant votre courage et surtout votre volonté© d'aboutir !...

Padre Humberto
06-07-2003 04:07:31
Jacques et Pauline, Merci de votre passage a CAMPOY (Lima) Nous avons eu l'honneur de vous accueillir dans vos premiers coups de pédales sur le sol Latino. Votre enthousiasme, votre simplicité votre discrétion et votre efficacité a marque plus d'une personne ici. Je suis fier de vous avoir reçu, et heureux de vous compter parmi mes amis. Bonne route. Je vous assure de mon amitié et de ma prière pour cette aventure-la et pour les autres. Fraternellement Padre Humberto

Anne-Louise et Georges
06-07-2003 04:07:25
Chers Pauline et Jacques, Bonjour de Calgary, Alberta, Canada Nous suivons vos aventures depuis quelques semaines dans le cadre d'un cours de français particulier avec énormément d'intérêt !!! Je laisse la parole à Georges, mon élève, âgé de 84 ans, ancien chirurgien cardiologue : "D'abord, nous vous donnons un compliment pour votre ambition de faire le tour du monde. Nous sommes au courant de votre aventure dans le Moyen-Orient et maintenant en Extrême-Orient. C'est très intéressant et impressionnant. Nous avons une question pour vous : comment est-ce que vous faites faire vos réparations pour votre tandem ? Nous habitons a Calgary. Mon professeur est française. Je suis chirurgien cardiologue maintenant a la retraite. Nous aimons suivre votre voyage grâce a l'internet. Entendre parler de tous ces pays est si intéressant et instructif. Bravo ! Bonne chance and keep in touch with us... if possible." Anne-Louise et Georges

cedric
02-07-2003 18:07:13
Salut, Merci de prolonger mon WE qd je lis votre chronique le lundi matin. La lecture est passionnante. Bon courage…pour la suite du périple Cédric

Gildas
23-06-2003 08:06:51
Salut les rouleurs ! Et ben alors ? Elles sont ou les photos ? En mai je m'disait bon ils font une p'tite pause (car en mai fait ce qu'il te plait !), ensuite vinrent les soucis techniques de monsieur free.fr, en juin j'étais "a la rue", et pouf voila que je remet les pieds sur terre mais sans pouvoir admirer la suite de vos pérégrinations... Y a du laisser aller et comme il disait, si ca continue il faudra que ca cesse. Je pense que je vais profiter de la saison des manifs en France pour en organiser une pour l'actualisation de votre site... Enfin bon, en mai faites ce qu'il vous plait, mais en juin fait en sorte que tout aille bien, donc j'espère que c'est par choix et non par une quelconque contrainte incongrue que nous n'avons plus de vos nouvelles. (Ensuite en juillet faites de nouveau ce qu'il vous plait, et en aout continuez de faire ce qu'il vous plait sans doute...). Hasta la vista, e manden noticias ! =Gildas=

Les velonomades
23-06-2003 06:06:48
Bien le bonjour les velotandemistes voyageurs On peut croire que nous avons failli nous croiser en tout cas on a plusieurs fois entendu parler d’un tandem dans le moyen orient c était donc vous! chouette le site.... les velonomades www.velosnomades.info

Eric et Muriel
23-06-2003 06:06:08
Salut et félicitations, Nous roulons en couple sur tandem Look VTT depuis quelques années aussi bien en tout terrain que sur route malgré nos âges qui cumules arrivent a 120 ans et nous avons une confiance sans limite en notre vélo. Encore une fois bravo et courage. 80 km par jour (en moyenne) c'est tout a fait réaliste car avec la routine qui s'installe, jambes et fessiers se forgent un tempérament de conquérants: a vous le monde. @+ si vous le souhaitez. Erick & Muriel

BOCES team
20-06-2003 14:06:40
Hi guys, This is the BOCES team, we were looking your website, we all think you are so brave, keep up the good job!!!!!!!! Thanks for your nice website and the pictures, we will keep following you. Take care. Kisses. Stephanie, Alex, Linda, George Diana, Jorge Angel ,Paul, Wilson

Philippe et Jeanou
20-06-2003 14:06:08
Courage, le plus dur est fait ! C'est aussi ce que nous nous disons pour notre année scolaire ... Je suis sure que vous regrettez les dénivelés charentais et peut-être aussi, par moments un peu la table, mais les paysages doivent être tellement extraordinaires qu'ils peuvent réussir a vous faire oublier votre fatigue. En tout cas, je ne sais si l'altitude ou les tours de pédalier y contribuent, mais la lecture de vos comptes-rendus devient un véritable plaisir. Nul doute que plus vous vous éloignez du sol français, meilleure est votre expression. Cela me donne des idées pour la fin de ma carrière : enseigner le français a l'étranger, ce sera peut-être plus gratifiant qu'ici... Alors, bon courage pour la suite et sachez que vos nouvelles sont toujours attendues avec impatience. Bien affectueusement Jeannou et Philippe

Thomas
19-06-2003 14:06:17
A vous ma petite fenêtre ambulante sur le monde, je vous envoie tous mes encouragements dans cette épreuve physique intense ! Continuer de nous faire rêver, (mais arrêtez de nous faire croire que tout le monde il est gentil partout car c'est pas du tout ce qu'on lit dans les journaux ! lol) Encore un coup de collier, gonflez les mollets, changez de braquet ! Pas le temps de fatiguer, il faut continuer, avant de pouvoir profiter, enfin de votre second projet ... le tour côtier de la Méditerranée.. en dos crawle ! Je vous embrasse tous les deux très fort (ps: attention il faut bien prononcer [ni rao], car [ni ao] veut dire «je pisse")

Jerome & Alexandra
19-06-2003 14:06:14
Hola Jacques et Pauline! Vos photos sont superbes et vous avez l'air d'avoir la pèche. Nous attendons vos photos du Nepal, encore Bravo pour l'aventure. Hasta Luego Jérôme & Alexandra

Marie Laure
19-06-2003 14:06:13
Hello les amoureux! J espère que vous etes heureux de votre aventure. Sur les photos de votre site on dirait que ca va plutôt bien.... En ces temps de grève, je pédale bcp alors j ai une pensée pour vous quand je grimpe sur mon vélo!! En vous souhaitant du jarret et une route constructive, je vous embrasse bien fort.... ML qui suit vos aventures de loin

Marion, Laure, Louis et Christine
19-06-2003 14:06:09
Bravo, vous voilà  bientôt À  la fin de votre séjour en Asie ! bon courage et bon tandem en Amérique latine ! merci pour vos cartes que nous recevons avec grand plaisir. C'est aussi une occasion pour les enfants de découvrir des pays du monde ; même si Laure était presque persuadé d'être allée en Chine (visite d'un quartier chinois de Paris). Papa suit quasiment votre rythme !! une cinquantaine de km par jour (quand il n'est pas au volant de sa voiture entre Gaudiempré et les Alpes) mais il reste en France. Son prochain périple débute ce mercredi : la route des estuaires, depuis Amiens jusqu’À la côte basque. (maman assure l'intendance avec la voiture). Savourez bien ces semaines de découverte, en vous espérant en bonne santé© Grosses bises de Marion, Laure, Louis et Christine

Laurence et Stéphane
19-06-2003 13:06:55
Hello Pauline et Jacques, Un grand bonjour de Rochester à nos stars de Chine!! c'est toujours un plaisir et un dépaysement de vous lire et de voir que tout va bien. La Chine a vraiment l'air superbe, j'ai adore vos commentaires et beaucoup rigole toute seule devant mon ordinateur! les photos sont toujours exceptionnelles, je réserve d'aurenavant une copie de votre futur livre de voyage!! Je vous embrasse bien fort, a bientôt sur Internet, take care, Laurence & Stéphane and the (kids)3

élise
19-06-2003 13:06:52
bonjour À  tous les 2, aventuriers de mon cœur, juste un petit coucou pour vous dire que je suis avec intérêt toutes vos péripéties et que grâce À  vous j'ai l'impression de voyager derrière mon ordinateur, merci de nous faire partager cette extraordinaire aventure !!!!! je pense bien fort À  vous énormes bises parisiennes Elise

Laure
19-06-2003 13:06:46
bonjour et bravo! Je ne sais pas trop si c'est a vous qu'il faut laisser un mot sur le livre d'or, mais votre site m'a bien fait rêver et m'a redonné des ailes pour un projet identique que je prépare! Car la recherche de sponsor est assez décourageant et fait un peu oublier le rêve qu'on avait en tête au tt début... Alors merci et encore super gd bravo!

Sara
19-06-2003 13:06:42
Quel plaisir de lire vos récits! J'attends toujours votre carnet de route avec impatience! Bon courage pour la suite. Je vous envoie un peu de chaleur d'Egypte pour vous changer des -16 degres....... Amicalement. Sara - Louxor

Jean-Christophe
19-06-2003 13:06:16
Bonjour, Depuis quelques semaines, je suis votre périple via le net... Un vrai régal ! Vos textes et photos : géniaux ! Ayant moi-même bourlingué À  vélo (également avec un site, sponsors et tout le toutim), je visite régulièrement les sites de voyageurs (une petite Evasion toujours la bienvenue et puis ça donne de nouvelles idées de voyage...) et le votre fait partie du top ! Toutes mes félicitations et bonne route pour la suite ! Jean-Christophe Paquet

Linda
19-06-2003 13:06:10
Pauline et Jacques, Une infinie admiration pour la volonté et le courage dont vous faites preuve chaque jour. Je pense souvent À toutes les découvertes et Emerveillements de votre périple, je pense aussi aux moments plus durs et physiques de cette aventure et je suis de tout cœur avec vous. Je vous souhaite encore et encore du bonheur pour les semaines et mois À  venir, et vous remercie de partager avec nous tous ces fabuleux moments, À  travers vos photos et récits si authentiques. Amicalement, Linda

Jacqueline du Sartel
31-03-2003 15:03:07
Mes petits chéris, quelle joie de pouvoir communiquer avec vous. Je puis vous donner de bonnes nouvelles de ma santé©; j'espère surtout qu'il en est de même pour vous. Revenez vite, on vous attend le champagne est au frais. Big Bisous. Bonne Mamie.

Dominique du Sartel
31-03-2003 15:03:02
Nous avons la chance d'être chez de très bons amis À Dunkerque et nous en profitons pour regarder par internet votre site et prendre de vos nouvelles. Merci de vos nombreuses cartes postales, la dernière était postée du Laos. Je vous souhaite de continuer À pédaler très courageusement et vous attendons avec impatience au mois de Septembre prochain. Je vous embrasse très affectueusement.

Fati
29-03-2003 12:03:58
Salut ! Moi c'est fati, je sais pas si vous vous souvenez de moi copine de Benjamin (dudu) mondavelo, je voulais juste vous envoyer un petit encouragement pour votre super expérience, j'ai été ravie de faire votre connaissance et de partager deux belles soirées au Caire avec vous. Je regrette beaucoup de ne pas avoir eu le courage de me lancer dans la même aventure que vous en couple et À  vélo, mais qui sait peut être qu'un jour... J'espère avoir À  nouveau l'occasion de vous revoir un jour, mais en attendant je vais continuer À  suivre votre aventure via internet! A bientôt ! Fati

benoist du Vivier
27-03-2003 10:03:04
bjr! hier j'ai machinalement récupéré un catalogue bouticycles, et patatras, je "tombe" sur votre aventure... histoire connue dans la famille, puisque ma belle-sœur a fait la basse-normandie- pékin a-r avec son mari en vélo...il y une quinzaine d'années...la belle époque! alors, je me devais avec jacqueline vous saluer; vous exprimer notre délicate amitié cyclo dans votre aventure, qui va connaitre des petits changements; avec les événements...plus ou moins prévisibles pour une certaine catégorie de "rouleurs". la terre est belle vue d'un tandem. profitez-en bien! À  bientôt! nous terminerons ce message par cette citation de g bernanos (qui n'était pas un souriant) "si la jeunesse se refroidit, le reste du monde claque des dents"

Pr˩vot
25-03-2003 14:03:31
Salut ! Nous sommes contents de vous suivre et de vous savoir en forme. Nous allons très bien et notre vie va aussi À  200 À  l'heure. Nous achetons une maison cette année et il y a des milliards de travaux À  faire mais soyons fous ! Clémentine va bien et ce sera une joie de vous la présenter dans ... quelques mois. Nous préparons activement le mariage de mon frère Benoit qui lui aussi risque de voyager l'an prochain avec anne-sophie . Quant À a-Sophie elle part au Mexique en Août. Ça vous intéressera peut-être ! Gros bisous, Nath et Luc

Michael@rochester
22-03-2003 03:03:20
Salut les amis, merci pour votre e-mail ca fait une paye je sais) Je suis content de voir que tout va bien et que vous avez change d'air, good move! pleins de massages en vue Jacques? Bon courage

Eric Poupart
15-03-2003 18:03:56
Bonjour ou Bonsoir... Je suis Émerveillé par votre aventure. Chaque semaine je visite votre site et prend beaucoup de plaisir À lire votre périple À  travers les cultures, les paysages, les peuples et la vie quotidienne de ces derniers. J'adore aussi me balader À  travers le Livre d'Or d’ une certaine communauté s'est rajeunie : la votre. Votre aventure humaine qu'on partage À  chaque nouveau récit fera j'en suis sur un ou plusieurs très beaux livres. J'imagine déjà  un livre dédié À  votre aventure, un autre aux photos et un autre encore au livre d'or ou, peut-être, un livre par continent visité mélant l'ensemble de ces trois sujets,... J'ai hâte de découvrir ceux-ci. Et qui sait un jour peut-être figurerez-vous dans un livre d'histoire : celle des différents peuples dont vous avez partagez un moment de vie en toute simplicité©. Quoi qu'il en soit je suis sûr que vous faites déjà partie de l'histoire d'une quantité© de famille À travers le monde, et votre monde ne fait que s'agrandir... A bientôt

Pierre-Martin & Anne-Cécile Huet
11-03-2003 00:03:33
On pense à vous tous les jours en démarrant la Dodge! elle est fidèle au poste, on se demande comment. Bon courage pour la route, et encore merci pour toutes les cartes postales! pm&ac

Tante Marie-Thérèse
10-03-2003 18:03:44
Je m'associe À ce que vous récrit Gladys, ma petite fille, et, comme elle, je suis enthousiaste de vos récits si bien décrits et qui nous font voyager dans ce monde inconnu pour nous. Un grand merci pour les cartes postales que vous nous envoyez et je vous saurais grâce d'accepter ma modeste contribution transmise À Abel. Félicitations et courage pour le reste du voyage. Je suis sûre que votre grand-père Jacques vous protège de là -haut, tout comme saint Joseph, mon saint patron. Amicalement, votre tante Marie-Thérèse se et gros baisers de toute la famille.

Gladys
10-03-2003 18:03:30
Votre aventure, au-delà du courage et de l'audace qu'elle représente est EXTRAORDINAIRE. Oui c'est dingue ! je vous connaissais qu'à peine, - cousine issue germaine côté Vincent, du côté de ta grand-mère paternelle À toi Jacques, toi que j'ai rencontré cinq fois tout au plus, étant gosses,- et, depuis votre départ, j'ai l'impression de vous connaitre depuis toujours. C'est vraiment superbe de nous faire partager tant de belles choses. Ce que j'apprécie particulièrement ce sont les textes: des témoignages qui sonnent vrais. On ressent pleinement vos joies, peines, peurs et doutes. C'est passionnant de vous suivre, mêmes sédentaires que nous restons! Pour nous, tout va bien. Notre petit garçon grandit: on ne voit pas le temps passer. Je reprends le travail en fin de semaine! Je vous souhaite encore plein de belles choses À découvrir et vous envoie toute mon amitié.

Le roi de la tartiflette...
09-03-2003 12:03:28
5,000... 6,000...A peine le temps de me retourner et pouf je me prend 2,000 km dans les gencives !En tout cas je tiens à vous décerner 2 grands bravos : Le premier pour la précision légendaire qui est revenue pour le kilométrage...Et le deuxième pour partager un soupçon de la dureté épisodique de votre voyage...Je dois avouer que de manière très sadique j'ai été presque content de lire la phrase "le moral au fond de la gamelle". Loin de moi l'idée de vous souhaiter du mal mais ça m'a remonté le moral. En effet depuis le début, a vous lire on avait l'impression que la vie est facile sur un vélo à parcourir le monde, que les cultures fabuleuses que vous découvrez, et que vous nous faites si bien partager, sont à la portée de n'importe quel quidam sans effort à faire...Et à chaque mise à jour de votre site, on enrage un peu plus, le pétage de plombs se fait chaque fois plus proche, et le métro boulot dodo se fait plus pesant...Mais ça y est, quelques photos du tandem dans la neige et une petite phrase en bas d'une page web m'ont permis de réapprécier ma douche chaude et mes 15min de voiture dans le neige tous les matins... J'ai aussi enlevé du frigo les deux post-it "acheter un vélo" et "penser à faire le tour du monde avec le vélo", que j'ai remplacé par "que de la gueule" et "même pas cap». Vous êtes des petits veinards et vous le méritez tous les jours. Je vais donc me contenter de continuer mon tour du monde virtuellement grâce à votre site, en vous remerciant de peiner pour nous. Et la prochaine fois que votre moralomètre redescend rappelez-vous que certaines personnes sont obligées d'aller au boulot tous les jours, ça devrait suffire comme motivation...Elles sont bien belles vos images, elle est superbe votre histoire. Bon vent (dans le dos), bon courage et continuez de vous éclater, on attend la suite avec impatience ! a+ PS: plus que 19,000....

Brigitte et Hubert RADOUX
08-03-2003 10:03:21
Chers Pauline et Jacques, Malgré© les clameurs médiatiques d'une "guerre annonce et programme" et ces milliers d' hommes débarquant des navires et avions, avec armes et bagages, vous, À  deux roues, vous poursuivez pacifiquement votre 'petit bonhomme'- et 'bonnefemme'..- de chemin, tout en nous faisant participer À  vos aventures quotidiennes, par vos excellents commentaires et photos de ces pays souvent ébranlés par la haine et la violence. Merci Également pour vos cartes personnelles, qui nous parviennent régulièrement À Tijola, en Andalousie et qui nous font grand plaisir, et qui, chaque fois, semblent démontrer que nos prières vous aident À garder bon moral et lucidité d'esprit, tout au long de votre parcours semé de découvertes en tout genre. Nous sommes en préparation d'un nouveau départ vers le sud ! L'itinéraire passera par Lisieux, et l'Ile-Bouchard oÀ¹ Marie est apparue À 4 petites filles en 1947. L'événement vaut le déplacement sans aucun doute . Alors nous entamerons la longue descente vers l'Andalousie, mais ce sera sur 4 roues étant donné notre grand Âge; et il y aura plusieurs étapes que nous espérons faire sous le soleil du printemps qui s'annonce. Nous pensons très souvent À vous et ne sommes pas les seuls ! Que Marie soit toujours dans votre roue, afin que votre périple se passe dans de bonnes conditions de sécurité etc... Très amicalement. Brigitte et Hubert

Gerbaux
06-03-2003 20:03:48
De Montaud, Marguerite et Jules-Elie vous souhaitent bon courage et Bonne chance pour tous les kilomètres encore À parcourir. Ils profitent du Vercors pour parcourir quelques kilomètres en ski de fond!

Nina et Yann
03-03-2003 20:03:29
Salut les globetrotters, vous nous faites rêver depuis l’autre bout du monde. On vous suit régulièrement dès que l on trouve un café internet. Les photos et le récit sont extras, un vrai régal pour le lecteur. De notre côté, cela fait deux mois que l on a quitté Rochester. On est actuellement au Nicaragua. Le Guatemala était super avec ses villages colorés et les indigènes parlant le quitche, puis plongée sous marine et voilier sur les iles des Caraïbes au Honduras. On croise quelques fous comme vous qui parcourent les Amériques en vélo. On prévoit d’être au Pérou et en Bolivie en avril/mai... peut-être un peu tôt pour vous croiser la bas? quien sabe... On vous embrasse très fort.

Muriel et Sylvestre
28-02-2003 19:02:56
Coucou Pauline et Jacques ! Merci À vous pour vos chouettes cartes postales, petits rayons de soleil dans notre boite aux lettres...! Et félicitations pour cette aventure et pour le site si bien organisé ! Bonne continuation (on continue À vous suivre...même si on pédale moins que vous...) A bientôt Muriel et Sylvestre

Anne-Claire Bled
27-02-2003 12:02:59
Bonjour À tous les deux ! Il y a bien longtemps que je n'étais pas venu sur votre site et je n'ai qu'un mot À  vous dire : BRAVO !!! Vos photos et vos récits font rêver. Bon courage !

Juliette Martin-Prével
26-02-2003 17:02:37
Salut les aventuriers Aujourd'hui je reçois votre carte d'Egypte: 20 jours pour faire le Caire-Ouagadougou, finalement c'est assez satisfaisant: les dromadaires n'ont pas trop trainé en route. Je fais collec de vos cartes, et vais me faire un petit bouquin avec tous vos récits...histoire de faire partager votre voyage plus facilement À tous ceux qui m'entourent.( tellement fière de ma filleule chérie!) Vous devez être en Asie maintenant, snif c'est loin! Songez aux pigeons voyageurs pour les cartes postales. Profitant des vacances de février au lycée français, nous rentrons d'une virée au Ghana pour aller gouter un peu de culture anglaise et s'hydrater dans l'océan loin de la sécheresse du Burkina: c'était dépaysant et extra... bonne route, on pense À  vous Juliette et Yves

Raphael Zacharie de Izarra
25-02-2003 19:02:53
Un froid mortel - Te souviens-tu lorsque nous chevauchions dans la steppe, fiers, farouches, les cheveux au vent, l’âme légère ? Te souviens-tu de nos cris dans le glacial azur ? Entends-tu l’écho de notre allégresse de jadis ? Sauvages et doux, nos chants résonnaient jusqu’au soir dans les plaines givrées. Nous dévalions de blancs espaces, entrainés par nos chevaux… T’en souviens-tu ? J’entends encore hennir nos montures essoufflées. Nous filions côte À côte À folle allure, rennes en mains, cœurs dilatés. Dans un geste précis et périlleux, nos lèvres se rencontraient parfois en plein galop : penchés l’un vers l’autre À la vitesse du vent, nous échangions un baiser dans le bruit des sabots. Fugitif et dangereux. LÀ , notre course semblait se figer une seconde durant. Et cette seconde était une éternité©. - A quoi sert de rappeler ces choses révolues ? Il nous faut oublier et avancer. Les regrets sont des herbes vaines, progressons plutôt. - Je sais. Mais ces jours ne furent-ils pas les seuls qui méritent que les siècles s’en souviennent ? Passagers de la toundra, maitres des grands froids, seigneurs des neiges, nous sillonnions des terres vierges, insolites. Et devant nous, toujours, l’écume. A l’infini. Rien n’entravait nos cavalcades. L’horizon seul bornait notre vue. L’immensité était notre couche. Nous avions la Lune pour oreiller, des champs d’étoiles en guise de toit. Nous respirions le vent, humions les nues, transpirions cœur et Ame, et allions nous abreuver directement au ciel. Des flots d’azur nous coulaient dans les veines, notre pain quotidien s’appelait chants, amour, liberté. Je me souviens du vent qui chantait entre les rochers et dans le lointain, plaintif. Le soir, le violon d’Eole se taisait. Alors on entendait la musique silencieuse des étoiles. Parfois la blonde Flâneuse veillait sur les étendues gelées. Tout semblait se figer sous son Éclat follet : la nuit devenait un mystère. Elle se fondait avec l’univers, devenait aussi vaste que lui. Enroulés dans nos fourrures, t’en souviens-tu ? un feu couvait près de nous, tel un ami vigilant. Nous refermions sur notre sommeil la tente de peaux qui nous protégeait de ces froids mortels. Nous sombrions dans un sommeil profond, enlacés jusqu’au petit jour, épuisés par nos galopades fabuleuses. N’aimes-tu pas te remémorer avec moi ces souvenirs heureux du temps passé ? - Nos aventures sont finies. Ce temps est révolu, révolu À  jamais. Pourquoi refuser de s’y faire ? Nous ne chevaucherons plus À  travers la steppe que tu aimais tant, plus jamais. Et tu le sais. Tu le sais et pourtant tu sembles ne pas le croire. Oublie donc tout cela et regarde plutôt devant toi. Face À  nous est un autre infini. Souviens-toi, un matin nous ne nous étions pas réveillés. Le froid nous avait ensevelis sous son manteau fatal. Car tu sais bien que depuis des siècles nous sommes morts. Raphael Zacharie de Izarra

ghislaine
23-02-2003 11:02:26
Salut mes collocs adorés, Il est temps que je vous dise un peu toutes les bonnes pensées que j'ai pour vous depuis votre départ. Je ne me manifeste pas beaucoup mais je suis un peu moi aussi dans un désert d'une autre sorte… enfin, la traversé est bientôt finie et elle ne m'empêche pas de penser très fort À vous, de suivre vos aventures, de vous envier un peu aussi (mais qui ne vous envie pas dans ce monde de fous?), et de me dire que je suis fière de vous connaitre. Je vous embrasse. Prenez soin de vous, Ghislaine

Gilles
22-02-2003 23:02:30
Salut les champions, Bravo pour les kms déjà  accompli et pour votre courage d'affronter le monde en vélo, c'est vraiment grandiose aller À  la rencontre de divers populations, cela me donne encore plus l'envie de partir Également pour un tour du monde, cela me trotte déjà  depuis longtemps dans la tête et je vais suivre attentivement votre parcours pour prendre de bon conseil. Je vous souhaite bonne chance dans vos futurs kms ainsi que les différents obstacles que vous allez rencontrer tout au long de votre parcours. Bravo, continuez Pauline et Jacques

Hubert Delgorgue
20-02-2003 18:02:03
Bravo pour les kilomètres déjà parcourus!! courage pour la suite! on vous embrasse

Myriam Radoux
16-02-2003 17:02:48
Pauline et Jacques, Je suis une cousine éloignée : ma mère, Brigitte Roussel, est la cousine de ta maman, Jacques. Cela fait longtemps que je souhaite vous faire part de mes encouragements et de mon Émerveillement face À ce projet fabuleux : je serai bien incapable de faire cela, mais je peux vous dire que vous nous faites vraiment rêver. Votre exploit donne beaucoup d'espoir et de courage : quand rien ne va, je me dis "Allez, ce n’est rien, Pauline et Jacques vivent eux dans une extrême précarité actuellement et ils en sont heureux !". Une amie m'a dit qu'elle s'était souvent dit la même chose. Alors de tout cœur, merci de partager ainsi votre rêve et de nous le faire vivre. J'ai fait imprimer l'adresse de votre site et je le distribue autour de moi, c'est ainsi que par exemple vous avez reçu le petit mot de ma collègue bibliothécaire, Isabelle Flas un peu avant Noël. J'ai des amis qui n'ont pas Internet, mais qui souhaitent aussi vous transmettre qq mots : Isabelle Delvenne (35 ans, qui attend son troisième enfant) : "Que chaque coup de pédale soit un -je t'aime- !" Max Dessart (prêtre) : "Pneu et mollets gonflés, bon vent et bon courage" Je donne de vos nouvelles deux fois par mois À mon groupe de prière et chacun me demande maintenant À chaque fois : "Et tes cousins ?! Où sont-ils ? Comment vont-ils ?"...La Belgique pense bien À vous !! Moi, qui adolescente, n'ai pas toujours su apprécier ma famille française À sa juste valeur, je vous découvre vraiment maintenant...! Merci de vous montrer tels que vous êtes et par ce chemin de me permettre de remettre les choses À leur place, ça m'a permis de réfléchir et d'Evoluer sur beaucoup de choses. Comptez sur ma prière et pleins de bonnes choses pour la suite. Je vous embrasse Myriam, Richard et Gabrielle de Seraing (Liège- Belgique)

I.JP
15-02-2003 10:02:26
Bravo. Nous mettrons un lien sur la page actualité de notre site

Sabahi Mathieu
13-02-2003 17:02:37
Chapeau bas, bon vent, et merci de nous faire rêver.

Tana & jean Michel`
13-02-2003 13:02:42
Un petit bonjour d’Egypte on nous vous avons croises vers le Sinaï. En espérant que tout va bien et que votre périple sur l’Asie sera aussi merveilleux que le moyen orient tana &jean Michel

Bon papa
11-02-2003 20:02:49
Décidément c'est très intéressant !

Marie
09-02-2003 20:02:43
Hello, Jacques et Paupau ! Que de choses vous voyez, que de rencontres vous faites !!! Merci pour votre livre de bord. Merci aussi pour les cartes postales, et le temps que vous prenez pour Ecrire un p'tit mot derrière ! j'attends d'en avoir une quinzaine pour lancer un jeu de repérage sur la carte du monde avec mes CE1... alors, continuez ! Dans mon école tout se passe bien, mes collègues sont vraiment supers sympas, l'ambiance est excellente et c'est ça le plus important. Sinon je m'aperçois chaque jour un peu plus que la formation que j'ai reçu À  l'iufm était vraiment on ne peut plus bidon et que du coup les enfants ne vont pas être des lumières À  la fin de l'année, et que moi, je rame grave !! Mais bon, c'est en enseignant qu'on devient enseignant, donc je me forme peu À peu !! Bonne route À  vous, je pense À  vous, dans les bons et les mauvais moments !

Lucie et Jean-Francois Toublanc
09-02-2003 14:02:52
Nous regardons chaque semaine votre site et nous sommes vraiment admiratifs pour votre courage, la qualité de votre récit qui traduit la beauté de vos rencontres. Votre expérience est un beau témoignage. Bravo JF et Lucie

Delphi' et François
09-02-2003 00:02:26
Salut les cocos! Merci pour votre carte de Jordanie. C'est vrai que la route du Roi est magnifique, mais nous on l'avait faite en voiture... Où en est la construction du barrage qui nous avait coupé la route? Vos derniers récits font froid dans le dos! Nous espérons que vous avez retrouvé le soleil et la forme pour continuer votre belle aventure. On part À la fin du mois voir Thomas au Burkina Faso. On lui donnera de vos nouvelles. Gros bisous et bon courage!

Emmanuelle et Stéphane
02-02-2003 18:02:14
Enfin, nous avons récupérons notre pc... j'en profite pour lire vos dernières aventures, et les mots se bousculent "ils sont gonflés quand même" "quelle chance!" "les pauvres..." en tous cas, on ne peut pas rester indifférents!! Profitez pour nous... A bientôt!

Anne et Philippe Rocher
31-01-2003 20:01:33
Chers Pauline et Jacques, Je viens de passer 1h sur votre site pour me remettre À jour sur vos aventures. Merci de nous faire partager votre quotidien, vous vivez une expérience vraiment exceptionnelle. Que de cols franchis, que d'intempéries vous avez supportées, que ça doit être dur parfois et que vous êtes courageux !!! mais vous trouvez dans votre voyage l'essentiel : les rencontres avec des gens qui ont tous l'air formidables. ça ne m'étonne pas que vous soyez toujours accueillis, d'une part la providence veille sur vous, d'autre part, comme dit une marque très connue, ces rencontres, vous les valez bien. Puisque votre moral est aujourd'hui dans la gamelle, je vous envoie un maximum d'ondes positives pour vous regonfler À  bloc (pneu compris si c'est conseillé). Courage. Merci encore pour tout ce que vous nous faites partager par internet et pour vos cartes. Bonne année (il n'est jamais trop tard) et gros bisous. Anne et Philippe.

Philippe
30-01-2003 14:01:52
Effectivement, SENEQUE a dit : "Il ’est pas de vent favorable pour celui qui ne sait où il va", mais plus récemment, Napoléon nous affirmait que "ceux qui savent où ils vont ne vont jamais bien loin" ! Alors qui croire ?

Christophe Finociety
28-01-2003 20:01:37
Bonne Année a tous les 2 et merci de nous faire rêver à travers le récit de vos aventures... A Bientôt et bon courage

Hugo FERAY
27-01-2003 17:01:29
Un petit mot pour vous souhaiter une bonne année 2003. Bon courage et bravo encore! Hugo

Nico, Jules et Flore CIRIER
25-01-2003 16:01:04
L'ordinateur revient tout juste de chez le "garagiste" (because méchant virus) et nous nous précipitons sur votre site pour y contempler, béats, le récit de vos extraordinaires aventures. Nous y prenons de superbes cours de géographie. Et de courage !! (Bravo aux "kraks", chevaliers modernes dont la monture est différente de celle des croisés !!) Flore (6ans demain), Jules (8ans) et Nicolas.

Michaël portie
23-01-2003 03:01:36
Je passe du temps sur votre site quand je peux, je suis toujours impressionné, je découvre non seulement les efforts que vous faites physiquement mais aussi toute la partie logistique autour de vous et le support de vos familles, après tout c'est vous qui pédalez mais on se rend compte que tout le monde souffle dans votre dos. Alors une grosse pensée pour vous et une autre pour vos familles. Un superbe effort que je continue de suivre en pensant bien à vous!

Dimitri
20-01-2003 12:01:15
Z'êtes de sacrés veinards! Félicitations, et bon courage pour la suite.

Gwen et Huw
18-01-2003 17:01:05
Bien merveilleuse année sur un chemin sillonné de tant d'aventures. J’espère que vos quatre pédales croiseront les nôtres puisque nous allons bientôt tandemer. Alors rendez-vous qui sait sur les carreteras latines. Bons vents du Pays de Galles. Gwen et Huw

Patrice BONY
18-01-2003 10:01:15
Bonne et Heureuse année 2003. Bravo pour les photos et les récits. Soyez prudents. A bientôt. Patrice.

Sophie et Ronan
17-01-2003 14:01:38
Bravo pour le dernier récit et les photos magnifiques ! A Toulouse nous avons l'air ridicule avec nos 2 cms de neige qui ont tenu 1/2 journée... En tout cas nous avons bien noté que vous passerez le prochain noël en famille, et ... chose promise, chose due, on ne l'oubliera pas !! Tous nos encouragements pour votre formidable aventure et ... soyez prudents ! Sophie.

Marie-Laure
17-01-2003 12:01:43
Bonne Année!!! J'espère que tout va bien et que vous continuez de pédaler dur! Merci pour vos cartes! Bons baisers du haut de ma colline de Lyon!

Foyer Orival
15-01-2003 16:01:47
Bonjour, Nous sommes résidants dans un foyer de vie À  Sorèze dans le Tarn. Notre directeur nous a parler de vous, car il a assisté À votre départ. Depuis avec notre atelier informatique, nous vous suivons tous les lundis matin , sur votre site internet. Nous lisons le récit de vos aventures et nous regardons vos belles photos. Nous avons appris beaucoup de choses sur les pays que vous traversez. Nous avions envie de vous encourager À continuer votre traversé À travers le monde, et jusqu’À la fin de votre voyage. A bientôt et Bonne année 2003 Pierre, Alain, Jacques, Jacqueline, Christian, Sébastien et Isabelle

Yann de Gouville
15-01-2003 15:01:32
Hello Jeannie Longo et Bernard Hinault ! Merci beaucoup pour votre carte de Turquie, ça m'a fait bien plaisir ! Par contre, sur votre site, vous dites que vous êtes en Turquie (et même en Anatolie (chez l'Oncle Anatole ? Vite, vite, sortons l'atlas)), alors que vous mettez des photos du Pâle Nord !! En tout cas, l'accueil et le moral ont l'air excellents. Continuez comme ça ! Je vous souhaite une très bonne année, pleine de bonheur, de réussite et de courage !!

Marion Boulange
15-01-2003 15:01:04
Bonjour, Quelques mots pour souhaiter une excellente année À nos aventuriers. Merci encore de nous faire partager ce que vous vivez au quotidien. Ça semble absolument fabuleux. Je vous embrasse bien fort. Marion.

Éric Gutierrez
15-01-2003 15:01:00
Je suis de loin votre périple et je remarque que votre rêve se concrétise jours après jours. Je vous souhaite une bonne et heureuse année. Pleine de courage et de bonnes choses.

Bernard ferrer
15-01-2003 14:01:44
c'est formidable ce que vous faites et je suis votre parcours assez souvent et j'apprécie vos efforts ma femme et moi nous avons un tandem mais on ne fait que de petites balades au bord du canal du midi car on est nous aussi de TOULOUSE et on n'a pas trop le temps car je fais beaucoup de course À  pied bonne année À  vous et bravo pour cet exploit qui restera gravé en vous le restant de vos jours

Noëlle et Francis Taffin
15-01-2003 14:01:24
Merci À Jacques et Pauline de nous faire voyager au travers de roule tandem, nous avons terminé l'année 2OO2 en leur présence en regardant la cassette du SAHARA en 4L. Nous vous souhaitons des rêves À n’en plus finir Que vos passions se déroulent dans de bonnes conditions. Nous vous souhaitons des silences, des rires d'enfants. Nous vous souhaitons d'être "VOUS" À bientôt Bonne et joyeuse année 2OO3 Noëlle et Francis

Houitte Yvan
13-01-2003 17:01:25
Hello les amoureux... Je vois que vous tenez toujours le coup malgré les températures hivernales et je vous en félicite ! Je tenais À vous souhaiter une très bonne année 2003 (il n'est pas encore trop tard !) pleines de nouvelles rencontres... (et je pense que vous êtes mieux placés que n'importe qui pour ça) et de forme physique (vos mollets en ont besoin) ! Encore bon courage pour la suite et À très bientôt... je suis vos aventures avec passion !! PS : Jacques, la roue arrière de mon VTT est voilée, tu n'aurais pas quelques conseils ? Bises

De moras Hervé©
12-01-2003 04:01:47
Il est 4h30 du matin dans ma petite Camargue, cela fait deux heures que je suis debout perdu dans mes rêves de tour du monde À vélo et je tombe sur votre site...et je me dis que je ne suis pas si fou que Ça lorsque du fond de ma classe (je suis professeur des écoles)je fais tourner mon planisphère en m'imaginant arpenter ce monde minuscule sur mon vélo. Vous Êtes merveilleux; Dieu merci, il existe encore des fous dans votre genre. Merci de me donner espoir!

Éric Poupart
11-01-2003 17:01:58
Votre aventure est merveilleuse et À vrai dire, j'en suis un peu jaloux. Mais ce que vous nous apporter de vos rencontres en ce début de tour du monde me donne beaucoup de bonheur. Je vous souhaite une très bonne année 2003, que les vents vous portent et apportent aux sommets de vos rêves.

Stef, Guillaume et Côme
10-01-2003 09:01:57
Salut les sportifs…Un petit message des Berne pour vous souhaiter une superbe année 2003. Nous sommes Ebahis par la qualité© de vos récits et des photos, et Dieu que Ça donne envie de repartir ! Un de nos prochain défis, un jour : Tamanrasset Djanet en Méharrée ; Ça vous dit ? ou St Jacques À  pied. Ici en Normandie tout va bien. Il fait froid ces jours, et la nouvelle de la semaine est que nous avons trouvé un logement À  Lisieux où nous déménageons en Février, et oui ! Adresse : 13 rue des 4 sonnettes 14100 Lisieux, mais pas avant le 15 février. Nous avons passé de bonnes fêtes À Colombes, et nous allons au ski en fév. Au fait un grand merci pour votre carte. On vous embrasse, et vous envoyons notre courage vélocipédique....Les Berne

Betsy & Bob
08-01-2003 14:01:42
Chers Jacques et Pauline, merci de votre carte! Nous aimerions rouler À  côté de vous -- vous nous avez fait penser À  un tour de la Méditerrannée! Nous partons demain au Mexique. Si vous y arrivez . . . Bonne chance et bonne route! Vous Êtes formidables! Betsy et Bob de New York

Marie
06-01-2003 17:01:43
Salut les amis ! Il me reste quelques heures avant de reprendre les cours, temps libre pour vous souhaiter une bonne Année ! Paris est sous la neige, et il fait bien froid, tout ce qui me donne envie de rester tranquille À la maison... La rencontre de Taizé s'est terminée après 3 mois de grands investissements et maintenant place au camp À préparer ! Bon courage À vous deux, et À bientôt Marie

denil guy
05-01-2003 23:01:16
cela fait 1 semaine que j'ai internet.je suis un mordu du vélo(14000 km par an en solitaire)je suis tombe sur votre site par hasard en cherchant des sites vélos. c'est mon rêve d'enfance que vous réalisez. mon voyage en solitaire le plus long: aller-retour Bruxelles-cote d'azur.je vous dis courage.et maintenant je suivrai vos exploits. excuser moi s'il y a des fautes car je suis néerlandophone.  chance et faites moi baver.guy

famille Bouhelier
05-01-2003 21:01:09
Ciao tutti! En vous souhaitant une bonne année pleine de courage. Z'y êtes presque...He Jacques, if you feel bad inside, bring it back. Alex, Steph et Leo (y vous passe un arheeeu plein d'enthousiasme...avant de se mettre a pleurer!) PS: Si vous avez besoin de quelqu'un pour les traductions...

Gérald
04-01-2003 17:01:12
Je viens de reçevoir l'adresse de votre site. Il est maintenant enregistré dans mes favoris. Depuis plus de deux heures je voyage derrière vous mais je vais bientôt vous rattraper ! Félicitation pour votre projet, meilleurs vœux pour cette nouvelle année et À très bientôt sur votre site . Gérald. Angoulême.

Isabelle et Nicolas CIRIER
03-01-2003 21:01:30
Le tour du monde en tandem: cela parait tellement "énorme"!! Milles bravos pour ce que vous avez déjà fait, milles encouragements pour ce qu'il vous reste À faire et...Bonne Santa© pour 2003, particulièrement en ce qui concerne vos mollets!! Nous sommes des grands cousins du coté Dupont, habitant en Bretagne, près de Vannes. Je suis le fil aîné de Christine, petite sœur de Jacqueline!

Michaël @ Rochester
03-01-2003 19:01:56
Salut les amis, recevez nos meilleurs vœux depuis Rochester ou il neige, nous sommes plusieurs autour du pc regardant votre site et tout le monde est impressionne par votre courage (même les ricains!) alors bonne année 2003, beaucoup de courage et beaucoup de bonheur. N’oubliez pas si votre idée de souvenir est un enfant attendez le dernier moment!!! Good luck, from everybody you know in Rochester

Delph' et François
02-01-2003 20:01:35
Excellente Année 2003 aux vélocipèdes enragés! Nous venons de lire vos passages sur la Turquie et cela nous a rappelé notre voyage de noces (en plus sportif pour vous...) Nous pensons bien À vous en ces temps de fêtes et vous envoyons tout plein de courage et de bisous. Bon vent!

Alain et Véronique Guilloton
02-01-2003 19:01:08
Merci de partager votre aventure avec nous. Votre livre de bord nous fait rêver aux grands espaces... Très bonne année À tous les deux ainsi qu'un moral d'acier pour vous conduire au bout du monde affectueusement Alain et Véronique

Gigi
31-12-2002 20:12:48
J'ai bien aimé votre voiture de police turque en carton... Je suppose que c'est ce qu'on appelle un contrôle de papier !! Je prends note également des 4003 (et la précision b....l ?), plus que 20997 (du coup j'ai dû prendre la calculatrice). Bon courage et bonne année, on est encore de tout cœur avec vous même si vos photos du vélo dans la neige au milieu de nulle part énervent moins que les précédentes (petit proverbe turc de circonstance: une poule affamée rêve qu'elle est dans le grenier a orge (cot cot ca c'est nous autres les clickeurs virtuels)). Allez, salamalekoum, et à ce propos Pauline je t'envoie un foulard pour que tu fasses plus couleur locale (histoire de de reeviter le coup du short) (un carre Hermès ça ira ?).

Nathalie et Jacques RIVET
31-12-2002 14:12:38
Bonjour À tous les 2. Le réseau familial fonctionne, et nous avons eu vent de votre projet par Tante Domie. Nous vous adressons tous nos vœux pour cette nouvelle année qui sera forcément très riche en découvertes pour vous. Profitez À fond, nous suivrons vos aventures!! Nathalie (fille de Brigitte Laffineur) et Jacques.

yvesg83
29-12-2002 21:12:44
Alors les amoureux, il vous a apporté quoi le Père Noël, des mollets neufs? ;-) Bon courage et meilleurs vœux pour 2003!!! Bisous yvesg83

Prevot
27-12-2002 12:12:18
Salut ! Nous profitons d'internet chez les parents (le nôtre est tombé en panne) pour vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d'année et vous dire toute notre affection. Nous pensons bien À vous et espérons que tout roule. Nous allons bien de notre côté et Clémentine nous donne beaucoup de joies. Nous serons très heureux de vous la présenter À votre retour. Gros bisous À vous deux ! Nathalie et Luc

Isabelle
21-12-2002 09:12:38
Bonjour vous deux ! C'est votre cousine Myriam qui m'a parlé de votre voyage ! Bravo et bon courage... Je suis de tout cœur avec vous ! Bonne fête de Noël, profitez pleinement de toutes vos rencontres !

marie et Bruno bichara
20-12-2002 10:12:25
salut À tous les deux ! enfin nous nous décidons À vous écrire, pourtant cela fait pas mal de temps que nous suivons vos aventures par site ou Sophie interposés ! vous nous épatez tous les jours un peu plus et nous permettez de sortir un peu du rythme du boulot ! bon courage À vous, profitez À fond de vos rencontres (quelle richesse !) et passez de bonnes fêtes de fin d'année. Nous aussi nous vous souhaitons une année 2003 encore plus riche que la précédente, et ce n'est pas peu dire ! bises À tous les deux Romain ,Marie et Bruno

pauline et jacques
17-12-2002 18:12:40
A nous de prendre un peu la parole, après tous les messages d'encouragement que vous nous avez laissé sur notre livre d'or. C'est la première chose que l'on regarde quand nous avons accès à Internet et nous repartons à chaque fois le cœur en joie ! Merci à tous. Nous vous souhaitons un très joyeux noël et surtout une année 2003 des plus heureuses. Que 2003 vous permette de réaliser vos rêves les plus chers ! Bon vent à vous et a bientôt pour la suite des aventures. Pauline et Jacques.

dabla
16-12-2002 17:12:34
bonjour , ce que vous faites est extraordinaires , continuez de me faire rêver . dabla

Nathalie Pousthomme
15-12-2002 11:12:29
En cette période de l’Avent, je vous fais présent de quelques deniers. C’est une façon de participer À mon humble Echelle À la réalisation de votre fabuleux rêve. Profitez-en bien et beaucoup de courage pour supporter les épreuves, mais aussi pour accueillir toutes les grâces qui vous attendent pendant ce voyage. Bien amicalement, espérant vous rencontrer un jour par l’intermédiaire de Marie Delgorgue. Nathalie.

robin domie
07-12-2002 23:12:12
nous ne nous connaissons pas beaucoup mais je suis une "petite sœur" de votre grand’mère du Sartel, j'ai beaucoup entendu parler de votre épopée et suis bien en admiration de ce que je vois chez Bernard et Isabelle, bravo et vous souhaite de bien continuer ce merveilleux et difficile voyage. je vous embrasse fort mes très chers petits neveux. tante Domie.

muriel
06-12-2002 14:12:24
Bravo pour tout ce que vous faite. Que du bonheur pour moi, vos photos sont splendides et votre récit super. Bises À tous les deux et bon courage, on vous suit avec passion. Bye

sara
27-11-2002 15:11:14
Je découvre votre site et votre périple. Je vous souhaite bon courage pour cette belle aventure. J'aimerais connaitre votre trajet prévu en Egypte car je vis à Louxor et je vais accueillir d'ici environ 1 semaine 2 jeunes qui font également le tour du monde mais en VTT pour enregistrer les musiques du monde. Alors pourquoi ne pas faire une escale en haute Egypte. Amicalement.

Dautais Hélè et Romain
26-11-2002 21:11:55
I y a deux jours mon mari et moi avons reformulé un rêve qui sommeillait au fond de nous : faire le tour du monde en tandem. A l'affut d'informations je découvre aujourd'hui votre site qui vient nous dire que le rêve peut devenir réalité : merci beaucoup pour ce témoignage, Bonne route... Nous vous suivons désormais avec intérêt et espérons vous rencontrer un jour...

Gautier Buoro
25-11-2002 17:11:58
Une crevaison après 2600 km... je savais qu'il vous arriverait des gros problèmes. Continuez comme À§a, Ça nous fait prendre des vacances de vous lire ! Ciao Gau.

olivier Geysels
24-11-2002 19:11:27
Qu'il est loin mon pays, qu'il est loin. Parfois au fond de moi se ranime... Salut À  tous les deux. Un petit mot pour vous encourager et vous féliciter pour la tenue du site. Je vois que votre voyage avance dans une multitude d'aventures, je vous envie. A bientôt.

Sylvain lure
18-11-2002 15:11:41
Bonjour les amoureux de la petite reine, Bon courage dans votre périple autour du monde Sylvain

yvesg83
17-11-2002 14:11:53
Salut les amoureux!!! On ne se connait pas mais Ça n’a pas d'importance. Pour ma part j'ai fait beaucoup de vélo plus jeune dont 1 aller-retour Paris-St Jacques de Compostelle. Aujourd'hui je suis tombé par hasard sur votre site et grâce À vos récits et vos photos vous m'avez permis de rêver pendant quelques heures: vous Êtes en train de réaliser un de mes rêves... Prenez soin l'un de l'autre, soyez prudents et ne désespérez jamais... Bisous À tous les 2. Yves

famille Franchini
12-11-2002 12:11:41
Salut vous deux, sommes allés prendre de vos nouvelles, ravis de vous savoir en forme, nous attendons la suite de votre voyage avec impatience et compatissons pour les mollets ... dur, dur ! Merci pour photo et gentil commentaire que nous transmettons À l’abbé© qui n'a pas internet pour le moment. Amitiés et bon courage pour la suite. Clo Franchini

Fabien
12-11-2002 12:11:34
Un petit coucou et beaucoup d'encouragements pour votre aventure. Gros Bisous À vous deux. ... Et "que la Force soit avec vous"....

Ariane
11-11-2002 19:11:48
Salut les aventuriers! Mon fiancé Fabrice et moi sommes en partance pour un tour du monde en vélo dans un an... nous serons jeunes mariés À  cette date là  et nous sentons plutôt proches de vous :) Après vous avoir connus par votre site j'ai appris que nous nous sommes ratés de peu au mariage de Luc et Nathalie, où j'Été présente (la fanfare, vous vous rappelez?) tant pis j'espère que nous nous retrouverons À  notre retour pour faire connaissance et échanger de bons vieux souvenirs de voyage... En attendant bon vent À vous (dans le dos) nous vous encourageons de tout cœur! Ariane.

Gigi
03-11-2002 07:11:14
Je viens de découvrir l'étonnante preuve cardinale des 4% de votre voyage, étrange borne quartzo-liquide qui achève les mille précédentes. 1,000km au compteur (et pas un de moins), plus que 24,000 et vous avez le droit de rentrer ! Bon courage pour la suite dont on attend des nouvelles impatiemment. Alea Jacta Est (étape Italienne oblige!)

Pierre Lascaux
01-11-2002 13:11:17
bonjour vous êtes passes hier au petit "France" a loutraki pour vous reposer. toi jacques tu ma mange 3 baguettes et tu as bus une cafetière de café,{pauline l'a écrit sur son cahier} moi je croyais que vous étiez des simples touristes.{vous êtes très discrets} heureusement que je vous es fait parler, et encore c'est en voyant votre site internet que je vois qui vous êtes DES COURAGEUX de mon espèce qui adore les voyages et porter quelques choses aux gens qui non rien je regrette qu’une chose lors de votre passage, c’est de vous avoir fait paye la note de l'hôtel. je vous prie jacques et pauline, de m'excuser pour se mal entendu. j'espère que la Syrie chez ANNABOUSSY vous serai bien reçus de ma part. vous êtes à vos début, donc l'argent ne vous manque encore pas trop.je vous suis et penserai à vous très bientôt pour vous rembourser l'hôtel et plus. à bientôt et ,bon courage. pierre et dina

wallaert Violaine
25-10-2002 17:10:27
Salut À tous les deux! Quant À  la fin d'une journée on est un peu fatigua d'avoir eu la tête plongée dans les cours, rien de tel qu'un bol d'air par chez vous...... Jacques Brel a dit "Je vous souhaite des rêves À  n'en plus finir et l'envie furieuse d'en réaliser quelques-uns" , votre envie furieuse semble être une des choses qui vous fait vivre et bien sachez qu'elle donne sacrément envie de Vivre pleinement Votre témoignage confirme bien que la Vie est belle parce qu’elle est grande et que l'homme doit s'y accomplir.....et c'est un immense cadeau que de partager de cette façon votre rêve.......... Merci merci et bravo! que votre route soit belle, Violaine (ex cité des jeunes, on s'est croisé plusieurs fois....Taizé, mariage de Marion et Stéphane que je salut d'ailleurs....)

Martin-Pr˩vel juliette
21-10-2002 17:10:43
Voilà presque un mois que vous Êtes en route...Et l'on pense souvent À  vous. Ce soir en rentrant de ma journée de bloc opératoire en hôpital de brousse, j'ai les jambes en compote mais sans doute pas autant que vous après vos dénivelés .Bonjour les mollets!!! Ca semble pas évident. Bientôt la Grâce, j'espère que l'accueil y sera aussi bon qu'À  Assise. Gros Bisou et bonne route Juliette

Ville de Bergerac
15-10-2002 13:10:58
Bravo et bon courage. La ville de Bergerac est avec vous.

Sebastian Alzerreca
15-10-2002 05:10:43
Bravo pour le projet et le site internet ! D'habitude, je jette un coup d'œil rapide sur ce genre de site, mais la ça donne envie de tout lire ! Moi je fête une année de voyage dans 2 semaines et je peux vous dire que ca donne pas envie de s'arrêter ! Ça tombe bien je continue ! Je vous invite donc a partager a votre tour mon aventure sur mon site : http://www.zoulstory.free.fr ! A+ et courage pour le Népal ! Sebastian

Patrick
14-10-2002 15:10:40
Bonjour, Et bonne route À vous. Cordialement. L'Équipe de let-s-talk.com

Anne et Philippe
14-10-2002 13:10:40
Un petit message d'encouragement, pour les routes d'Europe. C'est sympa de lire vos aventures et vos rencontres. Nous vous soutenons (À  notre humble manière, par la pensée) dans vos exploits sportifs. bises Anne et Philippe.

BERNE
13-10-2002 19:10:45
Un grand merci pour votre carte postale. Vous nous faites rêver !! Bon, une bonne nouvelle : le boulot de Stef redémarre, 5 enfants doivent arriver d'un jour ou l'autre. Autre nouvelle : nous cherchons À  déménager (on reste dans le coin, pas de panique !!). Nous vous envoyons toutes nos prières, nous vous avons confiés À  notre Equipe Notre Dame. Bises, Stef, Guillaume et Côme

sylvie & cyrille Moreau
13-10-2002 15:10:34
Ça va, vous avez des supporters et des idées. Toutes nos félicitations pour votre site.

Gwenael et Geoffroy Roussel
12-10-2002 14:10:42
Bongiorno Jacques et Pauline. Nos prières et nos pensées vous accompagnent. Blanche se joint À  vos efforts en se mettant au vélo... mais vous ne voudriez pas faire un détour par la Nouvelle-Calédonie pour convaincre Aliénor ? Serons heureux de financer des pellicules plutôt que d'en envoyer un container. Prendrons contact avec le webmestre. A bientôt pour vous communiquer une adresse sur Lima. "Il y a trois sortes d'hommes : les vivants, les morts et les cyclistes" (Platon - quelque peu arrangé©)

Marie-Laure Dichtel-Danjoy
10-10-2002 10:10:31
Bonjour les amoureux, plein de choses a vous dire...en résumé, ca m épate votre histoire!! Bon, les pellicules photos, on les envoie ou??? Roulez tandem!!! et prenez soins de vous.

Cyclosite
09-10-2002 19:10:32
Salut les voyageurs, vraiment sympa votre projet. Je viens de le mettre dans les liens de mon site perso. Vous le trouverez dans la rubrique "voyage en cours". bon vent dans le dos Arnaud

Nathalie Bonhomme
06-10-2002 23:10:06
Nous regardons votre site et je suis pleine d'admiration devant votre courage en pensant "Ça y est, ils sont sur la route!!!". J'espère que tout se passe bien jusqu’À présent et je me demande comment vous vivez le début de votre expérience. En tous cas, nous pensons très fort À  vous. gros bisous, Nathalie et Regis.

Eric Poupart
05-10-2002 16:10:52
Je vous ai suivi en vélo lors de la première étape de votre long périple. J'ai notamment pris une vingtaine de photos (sont en partie en train d'être développées) qui je l'espère souligneront la joie et le partage de votre aventure que l'on ressent À  votre contact. Je suis fier de vous avoir accompagné le long du canal et espère avoir de vos nouvelles au plus vite. J'ai passé l'info À  un ami qui est très intéressé par cette aventure car voulant lui-même réaliser une excursion de grande envergure À  bicyclette. A bientôt sur la route de votre livre de bord.

patrice bony
05-10-2002 09:10:10
Salut Jacques et Pauline J'espère que tout se passe bien pour le moment. Les visites doivent être super, dommage qu'il faille pédaler !! Vous me direz si l'on peux communiquer via le mail sans être lu de toute la planète. Pour nous, je continue la peinture et le parquet de la chambre des petits et je commence l'ICG le mois prochain. Encore Bravo pour votre courage et votre site internet. A bientôt. Patrice.

bénigne
03-10-2002 17:10:40
la petite famille vous envoie plein de courage. Je suis sure qu'Aliénor aura appris À faire du vélo avant votre retour! Maxence quant À lui suit en tracteur. Le tandem n'est pas pour tout de suite! mais dès que les constructeurs en auront créé un pour 4 personnes nous l'enfourcherons... Amitiés, Bruno et Bénigne

Sophie
01-10-2002 10:10:25
Il me tarde d'avoir une idée de l'endroit où vous vous trouvez actuellement. Nous avons rallié la mer via le canal du midi cet été au départ de Toulouse, Equipé de la "bob", (la remorque À  une roue) sourires garantis sur notre passage! Nous vous souhaitons tous le bonheur du monde à parcourir la terre, en une année et si nous avons raté votre départ, nous serons là  À  l'arrivée! En attendant, À  bientôt sur votre très beau site! so et Fred

Dominique et Josiane Michaut
27-09-2002 12:09:58
Plus modestement, et plus tardivement car récemment retraités, nous bouclons en octobre un premier périple en tandem (auquel une remorque monoroue est attelée) d'environ 2 mille 500 kilomètres, presqu'exclusivement en France. Pour le plaisir du voyage et de l'effort physique raisonnablement dosé (monter et démonter chaque jour le campement fait partie de l'exercice). Nous vous souhaitons autant de bonheur quotidien que celui que nous éprouvons À  voyager ainsi. Soyez assurés que nos encouragements vous accompagnent.

BRAY Delphine
26-09-2002 16:09:00
Bonjour et bravo pour votre site ! nous ne manquerons pas de vous suivre pendant votre périple d'autant que nous partons nous aussi faire un tour du monde d'un an peut être allons-nous croiser!! on vous dit peut-être À bientôt dans un autre pays!

Jérémy
25-09-2002 20:09:48
J'ai loupé le départ...mais votre aventure ne fait que commencer et il n'est pas trop tard pour vous encourager! Du courage il en faut pour se lancer dans une telle aventure et vous nous prouvez une fois de plus que vous n'en manquez pas! BRAVO donc pour ce nouveau projet et même si j'émets quelques doutes sur les capacités physiques de Jacques ;-)) je suis sûr que Pauline saura faire la différence! C'est aussi l'intérêt du tandem...n'est-ce pas Jacques?? Nous vous suivrons avec intérêt tt au long de votre périple; Bon courage et Rdv pour l'arrivée! Jérémy

Marie-Laure
25-09-2002 16:09:49
Bonjour, Faites vous bonne route? Du haut de la colline de Fourvière, je pense À vous! Allez, bon courage et À bientôt sur internet.

Emile Corbi
23-09-2002 17:09:56
Nous vous avons croisé au tout début de votre périple hier au bord du canal du midi À Toulouse. Je comprends maintenant pourquoi vous étiez si bien équipé !. Ce site confirme la qualité© de la préparation de votre aventure. Profitez pleinement des rencontres que vous allez faire, je consulterais régulièrement votre site en attendant votre retour À Toulouse. Bonne route À tous les deux.

Bruno
22-09-2002 20:09:27
Bonsoir Pauline et Jacques, C'est en revenant du marché ce midi, que j'ai fait votre connaissance au cœur de Toulouse. A cette heure, vous devez avoir probablement sillonner une bonne partie du canal du midi sous les platanes ... Bonne chance et milles et une surprise À Vous, Cordialement, Bruno

Bernard et Isabelle
22-09-2002 18:09:46
Ça y est c'est parti! nous pensons bien À  vous et nous viendrons régulièrement vous rendre visite sur votre site pour avoir de vos nouvelles. Gros bisous À  tous les deux.

Olivier Geysels
22-09-2002 15:09:28
Pour bien arriver, il faut bien partir. A cette heure, c'est ce que vous devez être en train de faire pour cette première et Ô combien périlleuse étape!... Plaisanterie mise À  part, mangez des pâtes, buvez beaucoup d'eau et faites plein de photos. Dans les moments difficiles dites-vous qu'il y en a qui glandent au boulot !!! Petit truc: si vous avez pas de commodités pour vous laver, utiliser des lingettes bébé. Et ne vous arrêtez pas, je vous regarde. Amitiés.

cécile de bretagne
21-09-2002 22:09:14
Vous partez demain si je ne me trompe pas...alors, Bonne route et bonne chance, je prendrai de vos nouvelles sur votre site et je vous porte dans ma prière... ROULEZ bien, Cécile

Juliette et Yves M-P
21-09-2002 21:09:18
21 septembre Demain, c'est le grand départ. Je vous conseille le doliprane pour les premières courbatures. Ne vous en faites pas, l'année prochaine À  la même époque, vous serez rodés. Que le vent vous entraîne mes chéris, que l'Esprit vous garde sur la bonne route. Du fond de l' Afrique Yves et moi, nous vous suivrons jusqu'au bout...

Anne
18-09-2002 19:09:48
Marie-Sylvie m'a enfin donné l'adresse de votre site... Il est superbe et donne envie de partir À  la découverte de notre si belle planète ! Bon courage À  tous deux, profitez bien de ces moments privilégiés, même si parfois difficiles... nous serons "là " pour vous encourager!! Si je peux, je passerais au Capitole dimanche... Bonne route !!!!! Anne (la folle de Notre-Dame de Paris si vous vous souvenez !!)

Céline et Denis
03-09-2002 00:09:00
"Il y a des gens qui ont le cœur si vaste qu'ils sont toujours en voyage." Et quel bonheur d'être sur votre passage. Il y a tant de bonnes raisons de repousser nos projets ou de ne pas écouter nos rêves. Votre aventure est un bon coup de pied aux fesses. Allez, "En voiture Simone"! PS: la 1ère phrase c'est du Jacques Brel, la dernière c'est du Denis Âout 2002. ...

val & ben
02-09-2002 14:09:17
Bonsoir À  tous deux, Alors qu'un nouveau projet de départ nous travaille, nous venons de découvrir votre site Il sort bien du lot Votre projet nous a beaucoup plu et nous vous envoyons donc un petit mail pour vous souhaiter une bonne fin de préparation et surtout un bon départ. Nous ne manquerons pas de suivre votre parcours Nous avons fait nous même un voyage de 6 mois duquel nous sommes rentrés il y a maintenant un peu plus d'un an. C'est une mini aventure qui nous a formidablement soudé. c'est une superbe expérience que vous allez vivre, bonne route À  tous les deux Je viens de vous référencer sur notre site Vous pourrez jeter un œil sur http://www.valben.com/liens/index.htm @+ Val&Ben

Stef et Guillaume
28-08-2002 21:08:29
Les 4 L déploient leurs ailes, et les tandems..? Nous sommes vraiment heureux pour ce merveilleux projet qui va bientôt commencer. Nous allons vous suivre avec BEAUCOUP d'intérêt, et comme pour Fred votre page web va être notre page d'ouverture toute cette année. On a été contents de vous voir l'autre jour au mariage de KRO et Aldo, on vous embrasse, Tourdumondement votre, Stef, Guillaume et Côme

GAYRARD Emmanuel
28-08-2002 21:08:14
Une vague d'encouragement de la part d'un camarade de promo qui va suivre avec intérêt ce périple. Bon vent et félicitation À vous deux.

Hugo
28-08-2002 17:08:47
Superbe projet et défit ...bon vent les amis!!

Jean Pierre Nave
28-08-2002 11:08:05
C'est génial... bonne route et bonne chance ! et faites quand même attention À vous. Jean-Pierre

Laurent Huyghe
27-08-2002 10:08:33
Bonjour tout d'abord bravo pour votre site et votre projet qui doit être une superbe aventure!. Je suis malvoyant et je fais du tandem en compétition et j'ai fait le tour des Pyrénées et le tour d'Andalousie en randonnée!, sinon vous pouvez me retrouver sur mon site sur : http://www.tandem.fr.st J’habite sur Tarbes et j'aimerais avoir de vos nouvelles encore bon courage et bon vent À  bientot.

Matthieu BALLU
19-08-2002 17:08:50
Ca va rouler cette année sur la planète !!! Nous sommes 4 terriens de 21 À  25 ans : Emma, Pauline, Benjamin et moi, et nous, nous partons le 7 septembre 2002 d'Epernay (la capitale du Champagne comme on dit chez nous !) mais nous avons aussi rencontré d'autres personnes qui partent ou qui sont déjà  partis pour voyager sur notre bonne vieille Terre... Bref, si vous voulez en savoir plus sur tous ces "tourdumondistes" que vous risquez peut-être de croiser alors courrez sur notre site : www.tourdumondeenvelo.org Bon préparatifs, bon courage et À  bientôt sur les routes du Monde !!!

jerome Delaunay
19-08-2002 14:08:14
Même si je n'ai pas réussi a obtenir quelques euros pour votre périple, j'ai hâte de suivre votre parcours, qui, je suis sur vous apportera des moments inoubliables, bon préparatifs, bon vent et roulez jeunesse comme on dit.

Oli
15-08-2002 22:08:14
Comme tous les autres qui m'ont précédé sur ce forum, bravo pour votre projet. Juste un truc m'inquiète, c'est votre préparation du voyage. Je me demande si vous n'allez pas dépendre de vos sponsors, dépendre de votre préparation minutieuse. Et puis voyager, cela reste l'art d'improviser...Par expérience, je peux vous dire que le voyage À vélo ne se déroulera pas comme prévu(enfin, avec un peu de chance, vous ne tomberez pas aux portes de l'Afghanistan le 11 septembre...). De plus, avez-vous vraiment besoin d'un ordinateur portable(on trouve de cyber café© À tous les coins de rue maintenant) et dépendre de la civilisation À tous les instants... Mais bon, À chacun son style de voyager mais je me demande quand même la tête des locaux quand vous sortirez votre gros reflex et votre portable... Deux remarques concernant votre itinéraire : - Amusez-vous bien dans le désert d'Iran...(envisagez le Caucase et la Caspienne) - Bonne chance pour rentrer au Tibet depuis le Népal. Je n'en connais pas un qui ait réussi cela À vélo il y a un bon bout de temps...Et puis, en tant que individuels, vous n'aurez pas votre visa À Katmandou(Delhi OK)!!! Bonne route quand même et laisser un peu d'improvisation dans votre voyage!

REKIK Mohamed ali
12-08-2002 14:08:47
C'est en cherchant à acheter un tandem que je suis tombe sur votre site. Je vous envie ! Partager une aventure comme celle que vous allez vivre est magnifique. De nombreuses rencontres avec d'autres peuples vous attendent. Bon voyage et j'attends avec impatience le récit de votre voyage.

Youpi
07-08-2002 05:08:49
Le bonheur n'arrive pas à ceux qui l'attendent assis.... Hum hum, jolie citation, mais 25,000 km en danseuse je n'y crois pas ! Bon voyage néanmoins sur votre beau vélo zaune. Avec la marinière rouge de Dame Pauline ça nous rappellera les aventures de Oui Oui et son joli moyen de locomotion. En ce qui me concerne j'ai regardé derrière mon miroir et je n'ai pas vu de lapin rose. Je dévorerai donc vos aventures pour rêver lorsque vous serez dans vos pays merveilleux. Bonne route !

Patrick
05-08-2002 17:08:50
Bravo, nous vous suivrons durant tout votre périple sur notre petite terre. Encore bravo À vous, et bonne route...

Vanessa
20-07-2002 16:07:12
je viens de toucher l'ordi (1 fois tous les 36 du mois Ca m’arrive !) et vous sur l'écran :Jack et Paolina ! C'est fou ,audacieux, généreux et j'adore Ça! Merci pour ce rêve À  portée de pédales .Un vrai bol d'air dans ma vie parisienne ...ça  donne quelques idées .Votre enthousiasme est communicatif et avec tous ces fabuleux paysages et rencontres en perspective disons qu'aujourd'hui aussi cela donne envie de s'aimer en grand !Bravo et bon courage pour la suite des préparatifs .Vanou

Albert
09-07-2002 21:07:42
bonjour bravo pour votre projet. Un peu effaré par votre matos À  emmener, je roule moi même en tandem avec de la charge pour les vacances essayez de faire le plus léger possible. faites mettre des roues 48 rayons de 2 mm sur le tandem vous gagnerez en confort et solidité .pour des conseils technique vous pouvez m' écrire, je modifie mes tandems moi même frein a disque, moyeux, axes de pédaliers etc.bon courage Albert

Thierry
08-07-2002 13:07:01
Bonjour, je m'appel Thierry et vous encourage vivement a effectuer ce voyage. L'excitation que l'aventure produit vous donnera l’Energie et tout ce qu'il faudra pour mener À  bien votre mission! Question: Je souhaiterais le faire en Solex+remorque, qu'en pensez-vous? PS: merci de répondre À  l'adresse jointe!

Frédéric DAGUIN
07-07-2002 22:07:00
La vie est une aventure, encore un nouveau projet! Mais la barre est de plus en plus haute. Le sérieux et l'organisation de plus en plus affutés, en témoigne ce remarquable site Internet qui promet de devenir ma page de démarrage pendant 1 an. En vous connaissant un peu, aucun souci, vous arriverez au bout, peut-être même en avance. Laissez-moi le temps de me préparer... et on part ensemble pour le prochain projet. Viel spass

Caroline
05-07-2002 17:07:05
« La terre nous en apprend plus long sur nous mêmes que tous les livres. Parce qu'elle nous résiste. L'homme se découvre quand il se mesure avec l'obstacle. Mais, pour l'atteindre, il lui faut un outil. » L’outil de Saint Ex était un avion, le vôtre sera un tandem … Quelle belle aventure... Merci de m’y avoir mélée depuis le début, merci de votre confiance. Je suis fière de vous et vous souhaite de recevoir tout le bonheur que vous méritez dans cette extraordinaire Aventure. Merci de nous montrer l’exemple… Et là  où les camions passent, vous passerez, mais Ça vous le savez...

Titoulet Yannick et Agnès
03-07-2002 12:07:08
Nous vous souhaitons bonne route en espérant avoir de vos nouvelles rapidement. Nous penserons À  vous au mois d'aout ou nous partons pour 2000km pour notre première expédition en Tandem. Bonne Chance.

Spinewine Catherine
02-07-2002 17:07:33
Bravo pour votre projet. Vive les rêves, soyons fous... Mon copain et moi partons dans deux jours pour une grande aventure au Moyen Orient et Afrique de l'Est. Mais nous avons choisi d'avoir chacun notre vélo...on partagera nos expériences! Notre site est: www.velhorizons.org Bon courage, bonne route et bons préparatifs...

Gonzague Descoqs
02-07-2002 12:07:17
Très chouette projet !!! Surtout faites gaffe dans les descentes... le tandem, ce n'est toujours très maniable. J'espère bien suivre vos traces l'an prochain. Bon courage. Un gars jaloux qui prendrait bien la place de Jacques ;-)

Anne
02-07-2002 12:07:15
Votre site est magnifique! Complet, intéressant pour tous, il donne le gout du départ ! Je n'ai pas de matériel À  la hauteur de votre expédition, ma tente et ma popote sont trop rustiques... Je continue À  réfléchir et À  en parler autour de moi. "Ce n'est pas le chemin qui est difficile, c'est le difficile qui est le chemin" Je vous embrasse, Anne

p.j.delloye
02-07-2002 12:07:15
bonjour les jeunes félicitations pour votre projet et pour la présentation que j'ai parcourue avec intérêt. je vous embrasse A la prochaine interrogation de votre site

Anonyme
02-07-2002 12:07:14
J'ai trouvé l'adresse du site dans T.L et je me suis donc précipité sur l'ordinateur pour le découvrir, moi qui rêve de faire le tour du monde. Félicitation pour ce site et ce projet fantastique. Bon courage!

Anne Aubert
29-06-2002 21:06:49
"Mais les vrais voyageurs sont ceux-là  seuls qui partent Pour partir. Cœurs légers, semblables aux ballons, De leur fatalité jamais ils ne s'écartent Et sans savoir pourquoi, disent toujours: Allons!" Pour vous qui Êtes couple en marche, dans la vie et sur la route... Je vous envie, je vous embrasse, et je pense très fort À  vous. Anne

Sophie et Jérôme
27-06-2002 17:06:08
Bonjour a tous les 2 et félicitations pour votre super projet. Votre site est vraiment génial et donne envie de vous suivre. Vous êtes dans les starting block, plus que quelques préparatifs... le plus dur c’est de partir après vous verrez c est génial !! Nous sommes partis le 10 sept 2001 en scooters et cela va faire déjà un an de bonheur intense... on continue encore jusqu’en 2004. On vous suivra. Bonne route.

Chris
27-06-2002 10:06:20
Salut vous deux ! Bien bien chouette votre site ! Et belle aussi votre aventure À  partager ! Je vois que nos motivations sont communes et que la lutte de la recherche aux sponsors n'est pas sans déception... (À  en livre votre espace "Suivez nous ... puis Avant)... mais vous verrez, l'essentiel est de partir ! Après, tout cela vous fera bien rire ! J'espère bien que vous serez équipés de votre mécanique rutilante pour m'accompagner au départ de mon tour du monde en vélo À  la rencontre du coin de Bonheur des autres... LE 7 SEPTEMBRE A PARIS... AU TROCA bien sur ! Bon courage d'ici là  Chris

CÀ©cile Romieu
19-06-2002 19:06:23
Salut À  tous les 2, J'ai été très impressionnée par votre projet en tandem, si si ! Votre site internet est très bien fait et je pense que nous serons nombreux À  nous y connecter afin de suivre votre aventure. J'espère que les préparatifs se passent bien et que les obstacles se lèvent peu À  peu. Je vous souhaite un bel été ; À  bientôt j'espère. Je vous embrasse, Cécile.

Linda Badiou
19-06-2002 16:06:32
Pauline, Jacques, Tout d'abord, merci bien de m'avoir incluse dans votre liste de distribution, je me tiendrai régulièrement au courant de votre avancée dans ce périple ! Ce sera un peu comme de voyager aussi en images... J'admire votre courage, votre désir de découverte et, dans une plus large mesure votre volonté d'accomplir vos rêves et de mordre la vie a pleines dents. Je vous souhaite beaucoup de plaisir pour ce voyage et pour la suite aussi ! Dommage que vous ne passiez pas par la Bulgarie, j'aurais pu vos proposer l'hébergement, histoire de reprendre du poil de la bête avant d'attaquer le reste! Aura-t-on la possibilité de vous écrire pendant votre voyage ? Linda

Marie de Larminat
19-06-2002 16:06:20
Salut! Je m'apelle Marie de Larminat et je rêve de faire le tour du monde. Mais comme je n'ai que 15 ans, j'ai encore le temps. Par contre, je veux vous dire bravo de vous lancer ainsi À  l'aventure! Mon cousin Christian de Boisredon a fait le tour du monde avec des amis il y a À  peu près 2 ans et il a Ecrit un super bouquin: "l'espérance autour du monde". Il a aussi fait un site très intéressant où vous trouverez surement des infos utiles comme "comment trouver des sponsors". Si vous ne connaissez pas, je vous conseille d'y jeter un coup d'œil. L'adresse de ce site est: www.millesoleils.com J'espère que cela vous sera utile. Je vous souhaite bon courage et beaucoup de bonheur, Marie

Jeremy
17-06-2002 06:06:09
Je croyais avoir repoussé les frontières de l'impossible en traversant la Tanzanie en vélo, mais là je m'incline sans hésiter! Une suggestion maintenant: pourquoi ne pas récupérer des bonnes images sur internet, reprendre les textes du "Lonely Planet", et coller le tout sur votre site web bien installe depuis votre salon? Ça pourrait toujours faire très vrai! OK, OK, I'll believe you. Roule tandem! (Mais pas tout seul...)

Ninaninette
16-06-2002 23:06:16
Enfin, je prends le temps de découvrir votre site. Whoa! Mes yeux restent rêveurs, mon cœur bat plus vite d'émotion et d'envie. Quel beau projet vraiment! A la lecture du site, on a envie de vous aider, de vous encourager ou de pédaler avec vous. On pensera très fort à vous. N'oubliez pas la salutation au soleil au petit matin. Roulez jeunesse!

Antoine Chiquet
16-06-2002 21:06:01
Le site est génial, surtout les parties financement avec les terribles colonnes "À  trouver", mais comme vous Êtes "grave motivated", il ne devrait pas y avoir de problèmes. Je vous souhaite toute la baraka possible (m....), allez voir du côté des gourous du Sénégal, ils ont l'air en forme en ce moment, sinon il y a toujours le père Jung. Ciao Tonio

Agnes et Jean Pierre Le Du
13-06-2002 22:06:42
Nous n'avons pas pu participer a la soirée de départ de Rochester alors nous vous envoyons ce petit message d'encouragement. Félicitations pour le website pro et surtout bon courage au niveau des mollets ( interdiction de s'accrocher a la caravane du tour de France pour traverser les Alpes ! ). Have a terrific and safe trip . We gonna be connected on your adventure .

Camille
12-06-2002 21:06:04
Je me suis promené À  travers le monde comme dans un jardin clos de mur. J'ai mené l'aventure d'un bord À  l'autre des cinq continents et j'ai réalisé les uns après les autres tous les rêves de mon enfance. Mais un jour viendra où je pourrai chanter mon chant d'amour et de joie. Toutes les barrières tomberont. Et je possèderai l'Infini... C'est pas de moi mais d'un autre aventurier Guy de Larigaudie, il aurait aimé!!!! Bonne chance À  vous!

Charlotte
10-06-2002 15:06:13
Alors moi je ne vous connais pas mais je vous ai découvert À travers votre témoignage du "trace ta route" !!!!!!!!!!!! Chapeau !!! Je partirais bien avec vous moi !!!! En tout cas bonne chance et bonne route !!!!!! Continuez ! Fraternellement, Chouille

Houitte Yvan
27-05-2002 14:05:21
Salut Les Delgorgue, Vous m'aviez caché vos talents de Webmaster... Il déchire vraiment votre site ! Après ce que je viens de voir et lire ici, j'ai vraiment envie de vous subventionner À hauteur de 300K Euros sans problèmes, malheureusement mon banquier ne serait pas trop d'accord. Pour me rattraper je vais vous faire une pub d'enfer... Ça vous tente un prime-time sur TF1 ? En tout cas, je vous souhaite beaucoup de courage et de réussite pour votre trip de bargeots... Vous m'Épatez carrément. Et oui, moi je suis capable de me casser les 2 jambes en allant chercher une baguette en VTT À la boulangerie du coin ! Je vais suivre avec beaucoup d'attention l'Evolution de votre expédition et je vous attends avec les bières À l’arrivée...

Éric GUTIERREZ
25-05-2002 13:05:08
Votre site est vraiment génial. Chapeau aux amis Jacques et Pauline! Je vous souhaite bon courage; et surtout Eclatez-vous. Nous penserons À vous.

Christophe
24-05-2002 14:05:15
Trop fort... Franchement, vous impressionnez. Bon courage et bonne pédale. CF PS: Jacques, n'oublies pas, quand tu seras en train de monter ton premier col dans les alpes, penses à moi.

Guilhem
24-05-2002 14:05:02
j'allais oublier l'essentiel, BRAVO, et merci. Bravo pour le site, et pour les précédents défis Merci pour les rêves que vous réalisez, pour l'exemple et aussi et surtout pour votre amitié.

Guilhem
24-05-2002 13:05:58
Quelle idée de faire ça en tandem, je suis sûr que Pauline va pédaler un coup sur deux !! et puis se serait si simple et beaucoup moins fatiguant d'installer un petit moteur de tronçonneuse. Enfin, c'est votre idée et votre rêve. Si vous changez d'avis ... j'ai de magnifiques moteurs en réserve.

Bernard du SARTEL
23-05-2002 19:05:11
Chers Pauline et Jacques; tout d’abord félicitations pour votre site, c'est prometteur pour l'avenir et la réalisation de votre projet il faut le dire un peu fou... Dans la liste impressionnante du matériel j'opterais pour un tandem de secours. Dans la prochaine A.G. de T.S.B. j'expliquerai, appuyé par Bon Papa, votre projet afin d'obtenir peut être une petite subvention. L'A.G. a lieu le 12 juin patience...

Rose-Marie et Roger Michel
22-05-2002 19:05:47
C'est avec plaisir que nous avons reçu votre courrier et plus particulièrement de faire connaissance, car nous nous souvenons pas de vous avoir rencontré !!! mais peut-être aux 50 ans de Denise !!! Félicitations et admiration pour votre rêve un peu fou !!! Mais c'est effectivement À votre Age qu'il faut le réaliser. Félicitations pour votre site, il en ferait pâlir plus d'un professionnel. Félicitations aussi pour votre préparation, deux suggestions me viennent À l’esprit, matériel que je n'ai pas vu dans votre liste mais elle n'est peut-être pas exhaustive : - Un dérive chaîne avec quelques maillons - selon le type de pneu, une bande anti-crevaison qui se met entre la chambre À air et le pneu, très efficace et elle permet de faire durer le pneu plus longtemps "résistance À la crevaison". Et beaucoup de plaisir dans la réalisation de votre projet. Rose-Marie et Roger

Chantal Delloye
20-05-2002 05:05:25
J'espère que vous avez pensé au tchador (Iran) et À  la Burka (pays pachtoun) avec le slip léopard Ça pourra faire sympa ! Si vous manquiez d'idées pour les prochains défis voilà  en vrac quelques suggestions : l'Everest en planche À  roulette, le pôle sud en patin À  glace, la muraille de chine en talons aiguille ou le désert de Gobi en échasses....en cherchant bien on pourra en trouver d'autres ! Bisou et bon entrainement…Chantal

Aude Leveillé
18-05-2002 17:05:40
C'est un beau projet au gout des autres, BRAVO et bon courage dans votre préparation. Et c'est avec plaisir que j'ai appris votre projet: je me sens un peu du voyage. Je vous embrasse tous les deux en espérant vous voir avant votre roule tandem. Fraternellement, Aude

Anne guilloton
17-05-2002 15:05:02
Salut, merci de donner de vos nouvelles. Votre projet est magnifique, votre site et votre préparation dignes des plus grands projets professionnels. Je n'ai pas de bonne nouvelles (sponsors, argent...) À vous donner aujourd'hui mais déjà  vous communiquer mon emballement et mon admiration. Je vais faire circuler l'adresse de votre site au max et attend avec impatience de suivre vos aventures depuis mon petit ordi (c'est quand même mille fois mieux que loft story !). bises. Anne si vous passez À  Paris, nous serons ravis de vous sponsoriser pour un repas ou une nuit (ou plus) dans le charmant petit hôtel restaurant de 48m2 que nous habitons À  Montmartre!

Bénigne
16-05-2002 11:05:17
FELICITATIONS POUR: ce site superbe votre projet votre amour suis dans mon train train quotidien alors vous admire pour toutes ces aventures. Aliénor et Maxence se préparent À  aller faire le tour du monde en pensée et À  travers vos photos: belles histoires du soir avant de se coucher en perspective bravissimo ben

Sophie
15-05-2002 16:05:29
faut être complétement fou pour avoir des idées pareilles mais qui se ressemble s'assemble.... alors le cocktail ne pouvait être qu'explosif. Mais promis on s'organisera un petit voyage en famille pour vous encourager sur les pentes de l'Himalaya ( ? ).......! A très bientôt en France, on compte sur vous pour installer votre base d'entrainement près du canal du midi À  Castanet !!

scapin gael
15-05-2002 15:05:47
Très beau site internet, très beau projet... ça m'a troue le cul comme disent les jeunes...j'espère que vous avez commencé a vous entrainer quand même...! je peux pas vous aider financièrement mais je peux vous donner mon short léopard si vous voulez (ce qui donnerait encore une dimension supplémentaire a votre projet)... En tout cas je checkerai dès septembre le départ ! Gael

de Bretagne CÀ©cile
15-05-2002 12:05:29
je viens de découvrir votre site et je me suis éclatée À  parcourir tout ce que vous avez déjà  mis en place. je suis épatée par votre projet. c'est vraiment EXCELLENT, alors Bravo À tous les 2, même si finalement je vous connais peu Ça ne m'étonne pas de vous...Je serai super heureuse de découvrir l'avancée de votre voyage et toutes les découvertes que vous ferez… merci de nous partager tout Ça et Bon courage pour tout ce qui reste À préparer; mais après Ça va ROULER! Bonne Route... Cécile

Marie
14-05-2002 18:05:20
Y a encore quelques tarés dans ce monde avec des projets plein la tête... c’est beau et courageux. Bonne chance dans les préparatifs et a bientôt au pays ¡¡ Muchos besos Maria

Dubi
10-05-2002 22:05:22
La route sera longue, c'est pourquoi un dernier petit brunch a la maison ne vous fera pas de mal !!! Allez, je vous laisse même le choix de la date... AuPainChaud

La vache
15-04-2002 22:04:29
Après le canal du midi en vélo, l'Afrique en 4L je ne vais quand même pas me taper un tour du monde en tandem... Comptez pas sur moi ce coup-ci !Meuh meuh.

Merci !                Thanks !